신은 말했다.
온건한 자가 지구를 이어받을 것the meek shall inherit the Earth이라고 말해졌다. 온건한 자들은 겸손한 자들을 의미한다. 온건한 자들은 귀를 기울일 수 있는 자들이다. 온건한 자들은 열려 있다. 그들은 내가 말해야 하는 것을 듣기 위해 열려있다. 그들의 가슴과 마음은 열려 있다. 그들의 가슴과 마음은 시간에 앞서 결정되어 있지 않다. 그들은 무엇이 옳은 대답인지 그들이 알고 있다고 결정하지 않았다. 그들은 내가 그들과 합의해야 한다고 결정하지 않았다. 그들은 "신이여, 내가 잘못했습니다. 당신이 옳습니다,"라고 말할 만큼 지나치게 자신하지 않는다. 온건한 자들은 합의해야 할 필요가 없다. 온건한 자들은 그들의 선택사항options을 포기했다고 말할 수 있다.
그들은 내가 길을 가리키게 한다. 그들은 따를 것이다.
네가 온건한 자보다 월등하다고, 네가 더 많은 지능을 가지고 있다고, 네가 너 자신의 마음을 가지고 있다고, 네가 그것을 - 너의 마음을 - 나 이상으로 자주적이라고 선언해야 한다고 생각하지 말라.
그래, 내가 생각해야 할 것과 내가 해야 할 것을, 내가 해야 할 것은 그들이 원하는 것을 하는 것이라고 나에게 말할 자들이 있다.
가끔은 나는 [그것을]할 수 있다. 가끔은 나는 한다, 그러나 그것이 나의 결정이라야 한다. 나의 결정은 너희의 최선의 이익 속에 있는 것으로 향해 있다. 너희는 무엇이 너의 최선의 이익 속에 있는 것인지 알고 있다고 확신한다. 너의 원하는 방식으로 네가 원할 때 네가 원하는 것을 얻는 것은 항상 너의 최선의 이익 속에 있지 않다.
온건한 자들은 그들 자신을 위해 책임을 진다. 자만하는 자들은 말하자면 내가 그들의 행복에 대해 책임지기를 원한다. 만약 일들이 그들이 바라는 대로가 아니라면, 만약 일들이 모든 이들이 되어야 한다고 말하는 것이 안 된다면, 그들은 내가 희생양이 되기를 원한다. 온건하지 않은 자들은 말한다. "어이, 신이여, 이것은 당신이 고쳐야 할 것입니다. 당신은 무엇이든 고칠 수 있는데, 안 그렇습니까? 그러니 나를 위해 이것을 고쳐주세요. 나는 그것을 당신의 손에 놓습니다. 신이여, 나에게 잘 봉사하세요. 나에게 당신이 어떤 신인지 보여주세요."
사랑하는 이들이여, 신은 매수하지 않는다. 신은 명령을 받지 않는다. 신은 모든 요인들이 한데 올 때 요구들을 완성할 것이다. 자만하는 자들이 볼 수 없는 수백만의 맥락들이 있다. 온건한 자들도 그것들을 볼 수 없지만, 온건한 자들은 내가 볼 것이라고 기꺼이 장담할 것이다. "오, 주님이여, 당신의 의지대로, 당신의 의지가 이루어지게 하소서" 하고 말할 수 있는 것은 온건한 자들이다. 온건한 자들과 나는 논의하지 않는다. 온건한 자들은 논쟁하지 않는다. 온건한 자들은 내가 오류 속에 있을 때 지적할 필요를 느끼지 않는다. 온건한 자들은 교만하지 않다. 그들은 가정하지 않는다.
물론 자만하는 자들과 온건한 자들은 내가 그들의 가족들을 구하기를 바라는 일들에서 그들의 가족을 구해주기를 똑같이 바랄 것이다. 거기에는 차이점이 없다. 그러나 온건한 자들은 받아들이며, 자만하는 자들은 논쟁한다.
내가 자만하는 자들에게 봉사하기 전에 온건한 자들에게 봉사한다고 생각하지 말라. 만약 네가 온건하기보다 자만한다면, 내가 너에게 봉사하기 전에 네가 감사해야 한다고 생각지 말라. 너는 단순히 귀를 기울여야 한다. 그것이 온건한 자들이 너희 위에 가진 유리한 점이다.
나는 오늘날의 세상에서 온건하다meek는 말이 좋은 말이 아님을 알고 있다. 아마 겸손하다humble는 말도 또한 멋진 말이 아닐 것이다. 움직일 수 있다movable는 좋은 말이다. 너는 움직일 수 있어야 한다. 너는 수용적이 되어야 한다. 너는 변화로 열려 있어야만 한다. 너는 네가 집착하는 위치로부터 떠날 자발성을 가져야만 한다. 온건한 자들은 자만하는 자들보다 더 안심한다. 유지할 지위를 가진 자만하는 자는 꺾어질 수 있다. 구부러지는 온건한 자는 넘어질 수 없다. 비유적으로, 온건한 자는 절을 한다. 그들은 척추를 구부릴 수 있다. 자만하는 자들은 구부릴 수 없는 듯이 보인다. 자만하는 자들은 그들이 등뼈를 가지고 있음을 확신한다. 그들은 신에게 맞서는데, 서있는 것이 그들을 지체시키고 아무에게 봉사하지 않을 때에도 말이다.
Translated by Vera