Dios Dijo:
Si tienes un problema, sabe que es la forma en que tú lo percibes lo que hace que sea un problema. Independientemente de lo que el mundo diga, Yo te estoy dando la verdadera historia. Cuando tú y/o el mundo determina que algo es un problema, tú duplicas su peso. Cuando aceptas la Vida tal como es, entonces ¿cuál puede ser el problema? Tú no necesitas ser demasiado hábil en la identificación de situaciones como problemas.
Incluso si el techo ha cedido, ¿cuál es el problema? Ya está hundido, y ahora tú lo limpias y pones uno nuevo. Si fueras a construir una casa desde cero, tú no pensarías que poner un techo fuese un problema. Simplemente sería parte que lo que tú estabas planeando en primer lugar. El que no planearas algo no significa que sea un problema, excepto que lo llames así. Tú eres un detective al abalanzarte sobre las situaciones en la Vida y gritando problemas.
Y si no tienes los medios para hacer un nuevo techo, entonces mueves algo en otro lugar, o vives bajo el cielo. Para algunos sería deseable. Incluso para ti a veces parecería deseable.
No te alejes de la Vida. Aléjate de tus conceptos.
La Vida por sí misma no es demasiado para ti. Lo que concluyes puede ser demasiado mucho para ti.
Sin importar que pase, tú eres bendecido. Siempre y cuando tengas Vida, eres bendecido. Y tú siempre tienes Vida, por lo que siempre eres bendecido. Y cuando el cuerpo muere, tu Vida continua, y tu continúas bendecido. Aún con todas sus fluctuaciones, la vida es una bendición. La Vida es una bendición que Yo te doy. Sin embargo, tú sospechas de la Vida y desconfías de ella.
La Vida sigue su camino. Desde un punto de vista, es sinuosa. Desde otro, es una línea recta.
Es cierto que la Vida te sorprenderá. ¿Por qué extrañarse ante las sorpresas? ¿Tienes que estar consternado porque tu idea fue frustrada y tu plan no fue seguido?
Tú estás pasmado aún por lo que sabes que es inevitable. Lo inevitable no se pospone de acuerdo a tu idea. Pero todo, incluso tu testarudez, te enseña a dejarlo ir. Incluso la muerte de seres queridos te enseña que hay mas para la Vida en la tierra que tu percepción de la misma. Tus conceptos erróneos son ilusiones, y harás bien en dejar ir las ilusiones. En lugar de listar problemas, harás bien en borrar tus ideas excluyentes. Deja que tus ideas te sirvan y te sirvan bien.
Si eres un leñador, la tala de un arbol es una buena cosa. Si eres un conservacionista, lamentarías la tala. Pero el árbol sirve independientemente de su estatus. Enterrará sus raíces más profundo, o se entregará para otro uso. No objetará. en cualquier caso, el árbol sirve. El árbol no tiene ego. No piensa: “Oh querido, he caído, lo que es una situación triste. Ahora, ¿qué puedo hacer?, ¿qué va a ser de mí? El árbol no lucha para volver hasta el lugar que alguna vez tuvo. El árbol está dispuesto a cambiar. Llueva o truene, el árbol conoce su valor, sabe que no depende de lo que acontece. El árbol juega bien su parte también. Ya se trate de un muñón en el bosque o una mesa en tu casa, el árbol se yergue. Nada lo disminuye.
"Cuando te encuentras perturbado, recuerda al árbol, abrázalo en tu corazón. Pon tu mano sobre tu corazón, y sabe que la fuerza suprema del árbol es la tuya; y que toda la fuerza viene de una Fuente ilimitada, y que tienes en tu interior toda la Omnipotencia que hay.
Traducido por: Roberto Minjares
Enlace original: http://heavenletters.org/All-the-Almightiness.html
-------------------------------------------------------------------
Ya estamos en Facebook! Síguenos en la página: www.facebook.com/HeavenlettersEspanol
-------------------------------------------------------------------
Necesitamos tu ayuda!
Un caballero de habla hispana que ha sido subscriptor de Heavenletters durante 10 sólidos años nos escribió:
"Lamentablemente, recibo Heavenletters en Español sólo esporádicamente - nunca regularmente todos los días - al igual que otras lenguas reciben, y yo quiero recibirlas regularmente. Ayúdenme."
Actualmente tenemos 896 suscriptores para Heavenletters en Español. Es un misterio el por qué un idioma tan popular como el Español no cuenta con suficientes traductores de habla hispana para mantener a este dedicado señor - y otros - felices. Estamos muy agradecidos a los queridos Ángeles Traductores Voluntarios de Español actuales, quienes cumplen los compromisos que han hecho, y estamos buscando más traductores también.
¿Eres tú al que estamos buscando?
Requisitos:
1. Amor a Heavenletters
2. Bien versado en Español y en Inglés
3. Anhelo en el corazón de servir a Dios
4. Deseo de formar parte de Heavenletters
5. Automotivación
6. Ten la amabilidad de hacernos preguntas para esclarecer tus dudas
7. Cuéntanos un poco sobre ti
Por favor pregunta hoy aquí en Ingles y Español: http://heaven.dev.do2.mflw.us/contact
Si tienes alguna otra manera en la que te gustaría servir a Heavenletters, también nos encantaría escucharte.
En espera de saber de ti,
Gloria, Godwriter
William y Santhan, Angeles Voluntarios Técnicos y Creativos
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
HELP WANTED!
A Spanish-speaking gentleman who has been subscribing to Heavenletters for a solid 10 years just wrote to us:
"Sadly, I get the Spanish Heavenletters only spasmodically – never regularly every day – like other languages receive and I WANT TO RECEIVE THEM REGULARLY. HELP".
We presently have 896 Spanish subscribers. It is a mystery why such an important popular language as Spanish does not have enough Spanish translators to keep this dedicated senor – and others -- happy. We are grateful to the present dear Spanish Angel Volunteer Translators who fulfill the commitments they have made, and we are looking for more translators as well.
Are you the ones we are looking for?
Requirements:
1. Love of Heavenletters
2. Well-versed in Spanish and English
3. A longing in your heart to serve God
4. A desire to become a part of Heavenletters
5. Self-motivated
6. Kindly ask us your questions
7. Tell us a little about yourself.
Please inquire here today in both English and Spanish:http://heaven.dev.do2.mflw.us/contact
If you have other ways in which you might like to serve Heavenletters, we would also love to hear from you.
Looking forward,
Gloria, Godwriter
William and Santhan, Technical and Creative Volunteer Angels