Dios dijo
Tú continúas a tientas para entender aquello que no comprendes: ¿Cómo surgió la vida en la tierra? ¿Por qué estoy aquí, y Por qué lo elegí? ¿Qué significa que Yo Soy infinito y Eterno? ¿Qué significa, en términos prácticos, que Dios y Yo somos Uno? ¿Cómo Podemos ser Uno? Somos es plural, y Uno es singular.
Tienes más preguntas:
¿Cómo puede la incomprensibilidad del mundo ser comprensible? ¿Cómo puede haber crueldad e injusticia en un mundo que Dios Creó? ¿Cómo puede haber tal belleza y exquisitez en un mundo que es tan contradictorio?
¿Cómo pueden coexistir el bien y el mal? ¿Cómo puede haber un antes y un después? ¿Cómo puede haber un borde en el mundo? ¿Cómo puede haber dolor y enfermedad? ¿Cómo pueden nacer y morir los niños? ¿Es Verdad que todos sobre la tierra morirán y no serán más? Si esto es Verdad, ¿cómo puede serlo? ¿Por qué hay existencia de todas formas? Si el tiempo no existe, ¿por qué lo tenemos? Si no existe el espacio, ¿dónde estoy?
¿Es Verdad que Yo tengo un alma, y mi alma nunca muere? ¿Es Verdad que mi alma está siempre elevándose al cielo, incluso cuando yo hablo? Si es así, ¿por qué ésta no es mi experiencia?
¿Cómo puede haber estaciones? ¿Cómo puede un punto en la tierra estar congelado, y el mismo punto estar hirviendo otro tiempo? ¿Cómo puedo estar feliz un momento y no el siguiente?
¿Es Verdad que el mundo gira? Y, si esto es Verdad, ¿hacia dónde gira?
¿Realmente ha mejorado el mundo a través de los años? Si lo ha hecho, ¿cómo puede existir tanta crueldad? Si el mundo no ha mejorado, ¿cómo puedo afrontarlo?
Si no puedo obtener respuestas para estas preguntas, ¿por qué las tengo?
Tú puedes presumiblemente detener tus preguntas y olvidarte de ellas, y gran parte del tiempo lo haces. Te acercas a aquello sobre lo que preguntas. Es como si tus pensamientos montaran en un tren, como si tus pensamientos magnetizaran aquello en lo que estás, como si tus pensamientos fueran una pista que tú sigues.
Tú buscas saber el Conocimiento. Buscas conocer respuestas a las preguntas, como si las respuestas pudieran alguna vez satisfacer. Lo que necesitas no son respuestas sino la experiencia. Si tuvieras todas las respuestas dadas, aún buscarías agarrar las respuestas en tu corazón. Las respuestas a las preguntas no siempre responden la pregunta. Las respuestas no son suficientes. Ni todas las explicaciones son suficientes. Pero hay suficientes preguntas.
El niño que alcanza la sonaja no está pidiendo respuestas. Él está buscando descubrir. Él pone el juguete en su boca, y lo experimenta. Una explicación de lo que es una sonaja no lo satisfaría. Análisis y gráficos increíbles no sustituyen a la sonaja en sí. El niño no necesita entender la sonaja. O, si lo hace, nadie puede darle el entendimiento. La comprensión viene por sí misma. El entendimiento no está ahí, y entonces un día está. Tan simple como eso.
Tú tienes descubrimientos que hacer.
Y cuando lo hagas, todo se volverá simple.
Cuando estás en el centro del sol, ¿qué posible análisis te gustaría hacer? ¿Y qué podría decirte? Cuando estás centrado en el sol, ¿qué preguntas te gustaría hacer? ¿En qué preguntas podrías pensar en medio de tanto brillo?
Traducido por: Roberto Minjares
Enlace original: http://heavenletters.org/in-the-midst-of-so-much-brilliance.html
-------------------------------------------------------------------
Ya estamos en Facebook! Síguenos en la página: www.facebook.com/HeavenlettersEspanol
-------------------------------------------------------------------
Necesitamos tu ayuda!
Un caballero de habla hispana que ha sido subscriptor de Heavenletters durante 10 sólidos años nos escribió:
"Lamentablemente, recibo Heavenletters en Español sólo esporádicamente - nunca regularmente todos los días - al igual que otras lenguas reciben, y yo quiero recibirlas regularmente. Ayúdenme."
Actualmente tenemos 896 suscriptores para Heavenletters en Español. Es un misterio el por qué un idioma tan popular como el Español no cuenta con suficientes traductores de habla hispana para mantener a este dedicado señor - y otros - felices. Estamos muy agradecidos a los queridos Ángeles Traductores Voluntarios de Español actuales, quienes cumplen los compromisos que han hecho, y estamos buscando más traductores también.
¿Eres tú al que estamos buscando?
Requisitos:
1. Amor a Heavenletters
2. Bien versado en Español y en Inglés
3. Anhelo en el corazón de servir a Dios
4. Deseo de formar parte de Heavenletters
5. Automotivación
6. Ten la amabilidad de hacernos preguntas para esclarecer tus dudas
7. Cuéntanos un poco sobre ti
Por favor pregunta hoy aquí en Ingles y Español: http://heaven.dev.do2.mflw.us/contact
Si tienes alguna otra manera en la que te gustaría servir a Heavenletters, también nos encantaría escucharte.
En espera de saber de ti,
Gloria, Godwriter
William y Santhan, Angeles Voluntarios Técnicos y Creativos
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
HELP WANTED!
A Spanish-speaking gentleman who has been subscribing to Heavenletters for a solid 10 years just wrote to us:
"Sadly, I get the Spanish Heavenletters only spasmodically – never regularly every day – like other languages receive and I WANT TO RECEIVE THEM REGULARLY. HELP".
We presently have 896 Spanish subscribers. It is a mystery why such an important popular language as Spanish does not have enough Spanish translators to keep this dedicated senor – and others -- happy. We are grateful to the present dear Spanish Angel Volunteer Translators who fulfill the commitments they have made, and we are looking for more translators as well.
Are you the ones we are looking for?
Requirements:
1. Love of Heavenletters
2. Well-versed in Spanish and English
3. A longing in your heart to serve God
4. A desire to become a part of Heavenletters
5. Self-motivated
6. Kindly ask us your questions
7. Tell us a little about yourself.
Please inquire here today in both English and Spanish:http://heaven.dev.do2.mflw.us/contact
If you have other ways in which you might like to serve Heavenletters, we would also love to hear from you.
Looking forward,
Gloria, Godwriter
William and Santhan, Technical and Creative Volunteer Angels