Assorted translators and administrators – More photos within
God said:
"We are connected by Golden Threads of Thought,
and as you think and as you move,
you weave Me across the Universe.”
Heavenletter #355 You Are a Golden Filament of God
http://www.heavenletters.org/you-are-a-golden-filament-of-god.html
You who translate and you who take care of administering Heavenletters – often one and the same – it is you make this great universal sharing of Heavenletters available to so many hearts all over the world. Administrators take care of what is behind the scenes yet so essential. What a great gift all of you give and how you contribute to bringing souls closer to God, more than we know.
Updates
William Harader, shown here with his daughter, Willow, is a Drupal Volunteer and Administrator, who sent us a great statement today for all of us from his own heart. Expressly for this Newsletter, he wrote the following inspiration:
“God Is In The Love We All Share Together.”
This is a perfect statement to start off this Translator and Administrator News, the first in the history of Heavenletters!
We’re going to ask William and the original Heaven Admin (Santhan) to tell us more about the new website. Plenty of work and thinking and creating have been going into it, more hours than we can count, and more to go. Their words will appear in the next issue. A little later in this newsletter, however, you’ll see a photo regarding Santhan that reveal new developments in his life.
Now an update about Theophil Balz from Germany. Since March of 2008 Theophil has translated Heavenletters every day, 7 days a week into German. Theophil has compiled many Heavenletter books containing 100 German Heavenletters in the sequence in which the Heavenletters arrived. Theophil sometimes has taken a train to another city for concerts, and translated 7 Heavenletters on the way.
On August 7 of this year, beloved Theophil had a sudden illness that left him in great pain and, with some loss of mobility. Nevertheless, Theophil continues to bless Heavenletters with his translations. Nothing stops Theophil. Santhan (Heaven Admin) rightly identifies Theophil as Theophil, the Invincible! It’s true.
Furthermore, on his own initiative, Theophil sought and found 2 new German translators, each of whom will translate one Heavenletter a week to start.
One of the new translators is Uwe Baxmann who took over the administrative numbering of Heavenletters and getting all the English Heavenletters in the right order. This is no small task. Uwe, like Theophil before him, is impeccable.
Clemens's picture Dr. Clemens, the second adjunct translator of the German language, posted the following comment on the Heavenletter forum under Heavenletter #5391, Be Like Butter or Like a Butterfly:
I have been reading Heavenletters for half a year now and my life has changed profoundly since then. Reading the daily Heavenletters (and randomly also Heavenletters from the past) is the greatest joy in my life. I am infinitely grateful for this wonderful work. With greetings from the depth of my heart, Clemens (Munich, Germany)
What inspiration God gives, and what further inspiration we receive from Heavenreaders, translators, and administrators!
One good thing leads to another. Santhan (Heaven Admin) is sending out German translations for the present until Theophil can come back without pain.
Also, by the way, Mauro who works with Santhan, is happily sending out Paula’s Italian translations as well as Xiyangyang’s Chinese translations. Mauro lives in Argentina and is Heavenletters’ official comic strip artist and writer. See sample at end of this newsletter.
This is Paula who has been translating English Heavenletters into Italian for a straight 11 or 12 years 7 days a week! Bravo, Paula.
Long-time faithful Dutch translator and administrator, Luus Van Leeuwen, who, for years sent out daily many translators’ translations, has had to pull back due to dire computer difficulties. Luus continues to translate, of course, and keeps her eye out on over-all Heaven matters. Thanks, Luus.
And great thanks to all the translators who have so graciously been able to take over their own sending out.
Here are 26 countries that new subscribers have come from recently:
Argentina
Australia
Austria
Belarus
Belgium
Brazil
Canada
China
Croatia
France
Greece
India
Italy
Mexico
Netherlands
New Zealand
Nigeria
Philippines
Polynesia
Romania
Singapore
South Africa
Switzerland
Trinidad and Tobago
Turkey
United Kingdom
United States
Of course, we would love to have translators from every country. God tells us that we can have anything we want. We would also love to have more new angel volunteer translators who can make a serious commitment.
We have subscribers from quite a few languages that we once had active translators for, and the translators are no longer here. Come back!
We have years and years’ worth of translations in some of these languages that we can now send out again starting from the beginning.
We are also seeking one great volunteer angel to send out all these previous Heavenletters. God’s Words are as current today as they were when they were first written down. God is always in the present.
Here are specific languages that we have some backlog to send out, and would love new translators for. Of course, our great desire is to have Heavenletters translated into all of the world’s languages. Why not?
Afrikaans
Catalan
Croatian
Farsi
Finnish
Greek
Hebrew
Norwegian
Polish
Turkish
And now, back to Santhan, Heaven Admin. A picture is worth a thousand words!
Santhan’s and Chantall’s baby boy was born in early July under the Jupiter and Venus conjunction on a Thursday's full moon. Happy strong baby. All of Heavenletters welcomes you, Baby Satnam!
baby santhan
The modest stars of this comic strip below that Yacu/Mauro made are Heaven Admin and Gloria:
With love, blessings, and gratitude,
Gloria and the Spectacular Heaven Team! [That’s you!]
[If your photo isn’t here, sorry -- I couldn’t find it.]
I’m emailing you this Heaven Translator and Administrator News. Santhan arranged it so that I can email a group up to 50 now. Thank you, Senor.
I’m hoping that someone can get this up on the forum as it appears here with all photos and illustrations. In this event, will you post your comments and ideas on the forum? Your feedback is definitely wanted. If you can’t wait, please email your comments and then post, if you will, when this newsletter is posted.
Blessings all!
Gloria
