Dios dijo:
Naturalmente, Nosotros no queremos hacer hincapié en las dificultades. Naturalmente, Nosotros queremos que Nuestra atención esté en toda la Bondad que el mundo ofrece, y que ofreces al mundo, y que Yo te ofrezco.
Mis amados, ustedes están conscientes de que el pasado es algo que hay que dejar de lado, el bendito pasado y el pasado desagradable, ambos. Aferrarse a ellos significa un anhelo que no puedes cumplir. El pasado se terminó, y ahora quieres deshacerte de él y deambular en nuevos pastos. El pasado no puede volver a ti.
Claro, es fácil decir: “Deja ir al pasado”. Sin embargo esto no es fácil de hacer.
Hay veces en las que darías cualquier cosa por tener el pasado de vuelta. Quizás Navidad o Acción de Gracias en tu casa de la infancia en años pasados hace tiempo.
Hay tiempos en los cuales te encantaría no pensar de nuevo, que eran infelices para ti. Una ocasión podría haber sido de Navidad, cuando te dejaron fuera. Podría haber sido un Día de Acción de Gracias, cuando tenías hambre.
Recordar los buenos tiempos y los malos tiempos igualmente te recuerda una sensación de pérdida. Una sensación de pérdida es una sensación de pérdida. Al revivir la pérdida ahora, la haces presente, y así tu sensación de pérdida te hace una víctima. Tú revives y mantienes una tradición de victimismo. No importa cuán dulce es posible que encuentres partes del pasado o cuán amargas, te pones a un lado como una víctima. Es pobre de ti que tienes recuerdos tan hermosos ahora y también es pobre de ti que tuviste experiencias dolorosas en ese entonces y de alguna manera ahora te has aferrado a ellas, tal vez como una insignia que usas, tal vez un botón que dice: "Pobre de mí. ¡Ay de mí!".
Érase una vez, eras joven y hermoso y rodeado de tus seres queridos, sólo que no sabías entonces cuán amado eras y que el escenario en el que estabas era perfecto. Una vez que estabas oprimido, y lloraste mucho, y la misericordia no vino a tiempo para remediar el papel en el que te encontraste protagonizando.
¿Cuál es la diferencia ahora cuando los pensamientos del pasado persisten y te ponen triste? ¿Cuántas veces tienes que revivir el pasado antes de que puedas simplemente estar donde estás ahora?
¿Cuántas veces debes protagonizar el pasado recordado? ¿Cuántas veces debes revivir los besos y los latigazos del pasado? Todos son lo mismo ahora. Pasado hermoso es doloroso. Pasado infeliz continúa su dolor. Eras indefenso entonces. Estás indefenso ahora. Tal vez lo que ocurrió nunca debería haber ocurrido, sin embargo continúas clavando una y otra vez las uñas del pasado que deseas no hubiese sido. Sí, las llamas a ti a un gran costo. Y encuentras que todavía pareces ser incapaz de dar la cara por ti mismo ahora en tu ensoñación.
Oh, haber terminado con el pasado. Oh, navegar un nuevo barco alrededor de los límites del pasado. Oh, derrocar las ataduras del pasado. Oh, tejer un presente sin el peso del pasado y sin las preocupaciones del futuro. Reproduces un viejo disco, y avanzas rápido hacia el futuro, y así te saltas más allá del presente y lloras por el pasado por la manera que fue o lloras por el pasado porque no vendrá de nuevo. El presente no se vive mientras que el pasado se vive una y otra vez, y se teme al futuro, incluso cuando Yo te digo que no hay pasado y no hay futuro.
Que sea tu turno de disfrutar de este precioso momento que está aquí ahora. ¿Cuándo es tu turno? ¿Cuándo vas a tirar de las cortinas en tu mente y dejar salir el sol para iluminar el mundo por el bien de todos?
-----------------------------------------------------------------------
Ya estamos en Facebook! Síguenos en la página: www.facebook.com/HeavenlettersEspanol
----------------------------------------------------------------------
Necesitamos tu ayuda!
Un caballero de habla hispana que ha sido subscriptor de Heavenletters durante 10 sólidos años nos escribió:
"Lamentablemente, recibo Heavenletters en Español sólo esporádicamente - nunca regularmente todos los días - al igual que otras lenguas reciben, y yo quiero recibirlas regularmente. Ayúdenme."
Actualmente tenemos 896 suscriptores para Heavenletters en Español. Es un misterio el por qué un idioma tan popular como el Español no cuenta con suficientes traductores de habla hispana para mantener a este dedicado señor - y otros - felices. Estamos muy agradecidos a los queridos Ángeles Traductores Voluntarios de Español actuales, quienes cumplen los compromisos que han hecho, y estamos buscando más traductores también.
¿Eres tú al que estamos buscando?
Requisitos:
1. Amor a Heavenletters
2. Bien versado en Español y en Inglés
3. Anhelo en el corazón de servir a Dios
4. Deseo de formar parte de Heavenletters
5. Automotivación
6. Ten la amabilidad de hacernos preguntas para esclarecer tus dudas
7. Cuéntanos un poco sobre ti
Por favor pregunta hoy aquí en Ingles y Español: http://heaven.dev.do2.mflw.us/contact
Si tienes alguna otra manera en la que te gustaría servir a Heavenletters, también nos encantaría escucharte.
En espera de saber de ti,
Gloria, Godwriter
William y Santhan, Angeles Voluntarios Técnicos y Creativos
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
HELP WANTED!
A Spanish-speaking gentleman who has been subscribing to Heavenletters for a solid 10 years just wrote to us:
"Sadly, I get the Spanish Heavenletters only spasmodically – never regularly every day – like other languages receive and I WANT TO RECEIVE THEM REGULARLY. HELP".
We presently have 896 Spanish subscribers. It is a mystery why such an important popular language as Spanish does not have enough Spanish translators to keep this dedicated senor – and others -- happy. We are grateful to the present dear Spanish Angel Volunteer Translators who fulfill the commitments they have made, and we are looking for more translators as well.
Are you the ones we are looking for?
Requirements:
1. Love of Heavenletters
2. Well-versed in Spanish and English
3. A longing in your heart to serve God
4. A desire to become a part of Heavenletters
5. Self-motivated
6. Kindly ask us your questions
7. Tell us a little about yourself.
Please inquire here today in both English and Spanish:http://heaven.dev.do2.mflw.us/contact
If you have other ways in which you might like to serve Heavenletters, we would also love to hear from you.
Looking forward,
Gloria, Godwriter
William and Santhan, Technical and Creative Volunteer Angels