Chetan escribió en el foro de Heavenletter Spiritual el 07 de mayo, 2015…
"Dios dice que nada es un accidente. La semana pasada tuvimos un terrible terremoto en Katmandú. Dios, por favor dinos cómo prevenir este tipo de tragedias."
Dios respondió:
Amado Chetan, en primer lugar, escribes con amor en tu corazón para la humanidad en conjunto. Yo te aplaudo.
Al mismo tiempo, hay algunas presunciones aquí. Tú crees en tus presunciones. Aceptas tus presunciones como si fueran hechos. Tú no las cuestionas. Ni siquiera consideras mirarlas de otra manera ni por un momento. Así es el mundo.
Lo que es un hecho es que todo el mundo parece compartir tus suposiciones. Y estas presunciones o supuestos son juicios.
Todo el mundo en la Tierra está seguro de que un terremoto es terrible. Se ve terrible para ti. Tú y todos los seres humanos en la Tierra no son filosóficos sobre lo que ocurre que tú deseas que no ocurriese. Los terremotos ciertamente parecen crear terror. Y estás seguro de que los terremotos y la muerte y esas sacudidas son tragedias. Parecen tragedias, y las personas lloran, y estás convencido de que es una tragedia. Un terremoto viene como una consternación, no sólo una sorpresa, y entonces se le llama una cosa terrible, una tragedia de gran magnitud.
La muerte de una persona, incluso cuando se esperaba, para los que aman a esta persona, es una tragedia. Sin duda, la muerte es difícil de comprender. Cuándo la muerte, como es vista en el mundo, alguna vez ha sido otra cosa que un terror? Un ser querido (o incluso tú) es llevado lejos. Todo el mundo discute con la muerte. Debatirías con ella. ¿Cómo no sabes que la muerte es una bendición?
No te digo que tienes que ver de manera diferente y sentir diferente. No puedes encender y apagar a tus lágrimas como si tuvieras un grifo para girar. Tampoco puedo decirte que un sistema de creencias tiene que ser deshecho en el parpadeo de un ojo.
Tu sufrimiento por un terremoto apilado sobre personas inocentes, incluso cuando tú no estás involucrado personalmente, se siente real, parece real – tu corazón duele de la misma manera como si fuera real, y estás convencido de que los terremotos son malos y carecen de cualidades redentoras.
El meollo de todo sufrimiento es que crees en la pérdida. No sabes cómo dejar de creer en la pérdida. Hay tantos tipos de pérdida que son percibidos, tal vez una lista ilimitada. Todo el mundo tiene miedo de la pérdida a menos que sea la pérdida de un dolor de cabeza o acné o sobrepeso.
Los niños pequeños hacen un juego de pérdida percibida. Practican la pérdida cuando juegan a las escondidas. La cosa con las escondidas es que la pérdida de la percepción no es cierta. Con los ojos cubiertos, algo que era ya no parece estar allí. Está temporalmente oculto a la vista.
Las escondidas tienen un final feliz. Una vez que se remueven las manos de los ojos, o la hermana o hermano ha salido de detrás de un árbol, el niño descubre que lo que parecía haber desaparecido realmente estaba allí todo el tiempo. Y el niño se ríe.
Tú podrías renunciar a la sensación de pérdida, si sólo supieras cómo.
Por favor entiende que Yo sé que lo que digo no hace que aquello que tú llamas una tragedia sea menos tragedia para ti y para todo el mundo. Por supuesto, Yo lo sé. Puede que alguien encuentre consuelo en lo que Yo digo. Hablo con todo el amor en Mi corazón, y eso es considerable.
También está la declaración que Yo he hecho de que no hay causa y efecto. Esta simplemente no es tu experiencia. Cuando tienes un tenedor que estás sosteniendo con tus manos en el aire, y lo sueltas, caerá al suelo.
Si existe el Infinito, y, en Realidad no hay pasado ni futuro o tiempo alguno, hay un Infinito de la Existencia. Ser no se rompe en el tiempo o la experiencia o en la causa y el efecto.
Si Nosotros queremos hablar de la realidad aceptada de la vida en el mundo y que algo causó el terremoto y el dolor y la pérdida de vidas, propiedades, y el mundo en Nepal como era conocido, entonces Nosotros podríamos decir que el mundo en Nepal se llenó a reventar con toda la conciencia de todos en el mundo. Todo el aire caliente estalló en Nepal en ese momento del mismo modo que si un clavo hace un agujero en un neumático haría que estallara el neumático. El mundo entero no explotó. El aire caliente explotó en un solo lugar. Un terremoto es como una medida de seguridad.
No es una idea nueva que cada uno es responsable de todos por todo. Recuerda que responsabilidad no significa culpa. Borra la culpa.
Un terremoto ayuda a que la gente piense dos veces. Con suficiente amor dado y recibido en la Tierra, no surgirá tanto aire caliente. Podemos llamar a la ira y acusaciones y las humillaciones de los demás como el fomento de aire caliente. No pongas una cerca contra el mundo. Levántalo. Ámalo. Ten y da felicidad.
A través del deseo de los corazones humanos de ayudar a sus hermanos y hermanas, los terremotos también unen a las personas. El amor y la valentía crecen, y la Unidad está creciendo.
Querido Chetan, tú, que tan misericordiosamente preguntaste esta sincera pregunta para el beneficio de todos, también viste la posibilidad de que no tienen que ocurrir terremotos. Yo te pido a ti y a todos que sigan buscando mayores posibilidades.
Con amor, Dios.
-----------------------------------------------------------------------
Ya estamos en Facebook! Síguenos en la página: www.facebook.com/HeavenlettersEspanol
----------------------------------------------------------------------
Necesitamos tu ayuda!
Un caballero de habla hispana que ha sido subscriptor de Heavenletters durante 10 sólidos años nos escribió:
"Lamentablemente, recibo Heavenletters en Español sólo esporádicamente - nunca regularmente todos los días - al igual que otras lenguas reciben, y yo quiero recibirlas regularmente. Ayúdenme."
Actualmente tenemos 896 suscriptores para Heavenletters en Español. Es un misterio el por qué un idioma tan popular como el Español no cuenta con suficientes traductores de habla hispana para mantener a este dedicado señor - y otros - felices. Estamos muy agradecidos a los queridos Ángeles Traductores Voluntarios de Español actuales, quienes cumplen los compromisos que han hecho, y estamos buscando más traductores también.
¿Eres tú al que estamos buscando?
Requisitos:
1. Amor a Heavenletters
2. Bien versado en Español y en Inglés
3. Anhelo en el corazón de servir a Dios
4. Deseo de formar parte de Heavenletters
5. Automotivación
6. Ten la amabilidad de hacernos preguntas para esclarecer tus dudas
7. Cuéntanos un poco sobre ti
Por favor pregunta hoy aquí en Ingles y Español: http://heaven.dev.do2.mflw.us/contact
Si tienes alguna otra manera en la que te gustaría servir a Heavenletters, también nos encantaría escucharte.
En espera de saber de ti,
Gloria, Godwriter
William y Santhan, Angeles Voluntarios Técnicos y Creativos
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
HELP WANTED!
A Spanish-speaking gentleman who has been subscribing to Heavenletters for a solid 10 years just wrote to us:
"Sadly, I get the Spanish Heavenletters only spasmodically – never regularly every day – like other languages receive and I WANT TO RECEIVE THEM REGULARLY. HELP".
We presently have 896 Spanish subscribers. It is a mystery why such an important popular language as Spanish does not have enough Spanish translators to keep this dedicated senor – and others -- happy. We are grateful to the present dear Spanish Angel Volunteer Translators who fulfill the commitments they have made, and we are looking for more translators as well.
Are you the ones we are looking for?
Requirements:
1. Love of Heavenletters
2. Well-versed in Spanish and English
3. A longing in your heart to serve God
4. A desire to become a part of Heavenletters
5. Self-motivated
6. Kindly ask us your questions
7. Tell us a little about yourself.
Please inquire here today in both English and Spanish:http://heaven.dev.do2.mflw.us/contact
If you have other ways in which you might like to serve Heavenletters, we would also love to hear from you.
Looking forward,
Gloria, Godwriter
William and Santhan, Technical and Creative Volunteer Angels