God zei:
Hoe liefdevol het meesterschap van de wereld ook is, je ziet al te vaak afwezigheid van liefde en te zelden volheid van liefde. Als je naar de krant kijkt, dan begrijp je Mij duidelijk. Als je je ooit in de steek gelaten gevoeld hebt, dan begrijp je Mij duidelijk. Als je je ooit niet geliefd of niet gewaardeerd gevoeld hebt, dan begrijp je Mij duidelijk. Als je je ooit misbruikt gevoeld hebt of beetgenomen, dan begrijp je Mij duidelijk. Als je ooit iemand niet gemogen hebt, dan begrijp je Mij duidelijk. Als je ooit medelijden met jezelf gehad hebt, dan begrijp je Mij duidelijk. Als een gever van liefde bent of ontvanger ervan, dan weet je hoe liefde voelt en je weet heel goed hoe afwezigheid van liefde voelt.
Liefde hoeft niet te worden bewezen. Je hoeft jouw liefde aan niemand te bewijzen en er is niemand die zijn liefde aan jou moet bewijzen, noch hoef jij te bewijzen dat niemand van je houdt. Heb je misschien niet genoeg tijd en energie besteed aan jouw eigen gevoel niet bemind te worden of oneerlijk te worden behandeld? Je zou er misschien goed aan doen om van alle schuldgevoel dat je hebt af te komen en wat aandacht te geven aan lieflijkheid. Zet een nieuwe bril op, geliefden.
Een ambachtsman moet trots op zijn werk zijn of zijn werk zal slordig zijn. Om goed werk te doen moet een ambachtsman aandacht geven aan wat hij doet. Hij kan niet de weg van de minste weerstand nemen. Ongeacht of hij uitgeroepen is tot de beste vakman, toch moet hij zich voor zijn werk inspannen. Hij moet aandacht besteden aan details. Hij moet meten. Hij moet rechte lijnen snijden. Hij laat zijn werk niet aan het toeval over. Is er iemand die het hiermee niet eens zou zijn?
Als het echter gaat om het leven leven, dan ben je er misschien trots op te worden belemmerd. Je kunt zeggen dat het leven oneerlijk is. Je bent misschien trots op je zelfmedelijden. Je spelt jezelf misschien een medaille op – de meest slecht behandelde persoon van de wereld. Welke verklaring geef je af? Misschien breng je over dat je meer van misère houdt dan van liefde en geluk. Als je in narigheid blijft sudderen, dan houd je jouw gevoel van slachtofferschap levend en wel.
Er is genoeg narigheid en oneerlijkheid in de wereld. Je hoeft het niet te cultiveren. Ongeacht wat dan ook, maak jezelf geen beeld van zieligheid.
Je kunt je levensenergie besteden aan voelen dat je elk recht hebt om te klagen over de lasten die je hebt. Je zegt dat je een uitlaatklep moet hebben. Je kunt het niet allemaal voor jezelf houden. Zeg je dat je in narigheid wilt blijven? Blijf erover doorgaan en je zegt dat ellende het voedsel van je leven is. Je zegt misschien dat je er niet zonder kunt leven. Het Universum zal jouw wensen inwilligen. Als je pijn hebt, dan maakt doorgaan over pijn het erger. Als je je overbelast voelt door het leven, dan vraag Ik je uit de neiging op te geven om te verklaren dat het Universum en/of God en/of jouw onmiddellijke situatie de oorzaak zijn van jouw ellende, alsof er narigheid op jou wordt gestapeld van buitenaf. Kijk, het kan inderdaad zo zijn dat je in een miserabele situatie bent waar niemand in zou willen zijn. Als je het gevoel hebt dat het therapie voor je is om jouw ellende toe te lichten, kun je dan zien dat je het mis hebt? Waarom narigheid bij je houden? Heb je het werkelijk zo erg nodig?
Waarom in Hemelsnaam zou je willen blijven waar je bent? Is het refrein van arme jij belangrijker dan herstructureren wat je denkt en wat je zegt? Als jouw klacht is dat het leven of het Universum of God Zelf jou slecht behandeld heeft en narigheid jouw comfortzone is en je wilt comfortabel blijven, dan is het jouw vrije wil. Het is ook jouw vrije wil over het blijven hangen in jouw ongelukkig zijn heen te komen. Als ellende is wat jij wilt, blijf dan praten over in wat een betreurenswaardige situatie jij bent en dat er niets is wat jij daaraan kunt doen.
Jouw ellende komt van jouw eigen gedachten en hoe vaak je ze tot vervelens toe herhaalt en er tegen anderen over praat die met je mee zullen voelen en jou zullen helpen te blijven waar je bent. Wanneer is het genoeg, geliefden? Met je gedachten en woorden kun je beginnen jouw leven te sturen in de richting die je wilt gaan in plaats van precies daar te blijven waar je geweest bent.
*****************************
Translators Wanted!
Our names are Luus van Leeuwen and Anneke van Dijk-Ploeg. In service to God, we have been translating Heavenletters into Dutch for several years. We are looking for more translators. In addition to daily Heavenletters, we have E-books that are waiting to be translated into Dutch – and there are still Heavenletters left to be translated from years ago. Would you like to consider becoming a volunteer angel translator? Please respond here in English: http://heaven.dev.do2.mflw.us/contact
We look forward to hearing from you. Blessings, Luus and Anneke
I Hear God Speak & 10 Magnificent Heavenletters, Love Letters from God
https://www.smashwords.com/books/view/444699
Vertalers gezocht!
Wij zijn Luus van Leeuwen en Anneke van Dijk-Ploeg. In dienst van God, hebben wij Heavenletters vertaald, nu al gedurende een aantal jaren. We zijn op zoek naar meer vertalers. Behalve de dagelijkse Heavenletters, zijn er ook E-boeken die nog vertaald moeten worden – en er zijn nog Heavenletters van jaren geleden, die ook nog niet vertaald zijn.
Zou jij een vrijwilliger/vertaler willen worden? Reageer hier a.u.b. in het Engels:
http://heaven.dev.do2.mflw.us/contact
Hartelijk dank alvast! We hopen snel iets van je te horen.
Lieve groeten van Luus en Anneke
Ik hoor God Spreken & 10 Prachtige Heavenletters, Liefdesbrieven van God (Engels)
https://www.smashwords.com/books/view/444699