Бог сказал:
Жить в мире – это очень просто. Все, что Вам необходимо делать, это: 1) сломать границы внутри себя, и 2) не требовать слишком многого для себя от других.
Сопротивление – это одна из преград, которую Вам надо преодолеть. Когда Вы сопротивляетесь, Вы действуете. Когда Вы чему-то сопротивляетесь, то тенденция такова, что действие совершается в негативном ключе. Выстраивание сопротивления может привести к тому, что Вы перестанете быть добрым. Вы изнашиваете свое сердце. Вы теряете спокойствие. Злость берет над вами вверх, и Вы уже не дама или господин. Вы можете стать старой каргой. В любом случае, Вы раздуваете свою враждебность. Вы не можете удержаться от нетерпимости, и Вы отвечаете неприличным образом.
Это еще один способ сказать «расслабьтесь». Даже слушать этот совет раздражает Вас. Знайте же: расслабление представляет собой противоположность действия. Когда Вы реагируете на что-то или все, что Вас раздражает, Вы становитесь реакционером. Вы не такой. Вы – не двойник.
Есть что-то в этом мире, что важно для Вас, но для Вашей пользы, а также пользы другого, Вам придется от этого отказаться. От всего, что делают другие и что в итоге раздражает Вас. Ваши определенные аспекты также раздражают других. Когда Вы были идеальными, возлюбленные, чтобы требовать этого от других?
Заключите с собой перемирие. Пусть все раздражение пройдет. Откажитесь от него. Раздражение не является Вашей истинной природой. Враждебность не является Вашей истинной природой. И что же это за раздражители, которые служат пусковыми механизмами? То, как кто-то жует, как оставляет включенным или выключенным свет, как разбрасывает вещи повсюду или всегда убирается. Нет конца этому списку наименований, которые нажимают на Вашу кнопку пуска. Вы – тот, кто деактивирует эти кнопки. Вы и никто более.
Причина, по которой Вы столь раздражены, раздражены до такой степени, что будете вести себя грубо, не хорошо, необдуманно, кроется в том, что Вы раздражены. Вы раздражены настолько, что можете стать негодяем. Вы действуете так, как будто жизнь зависит от нарушения правил, о существовании которых Вы не знаете! Пойдете ли Вы в суд и пожалуетесь о данных соглашениях? Что заключено в Ваших жалобах? Ваше раздражение, возлюбленные. Вы – виновник своей собственной раздражительности, вне зависимости от того, насколько длинен список раздражителей.
На самом деле, в суде по бракоразводным делам многие соревнуются в том, кто больше раздражен, как будто обладание большим делает Вас победителем.
Выигрывайте в чем-то другом, возлюбленные. Выиграйте в отказе от раздражения. Зачем раздувать столько из незначительного? Разве это так уж важно для Вас? Неужели Вы действительно столь слабы, что можете справляться только с мелочным?
То, на что Вы реагируете, всегда является Вашей идеей. Вы можете найти в ней что-то. Вы можете реагировать на свою идею о том, что означает что-то, а вовсе не на то, что представляет собой реальность.
Более того, тот, кто раздражает Вас столь сильно, скорее всего, просто похож на Вас. Он чувствует себя столь же обиженным, испытывающим неуважение к себе, как и Вы. Вы можете быть щедрыми. У Вас может быть огромное сердце. В Вас может быть заложено огромное количество потрясающих вещей, похороненных под горой мелочности. И это же верно для того, к кому Вы относитесь с призрением.
Послушайте, Вы не обязаны вести себя так, как Вы это делаете. Вы не обязаны держать другого за обоснование своей собственной придирчивости или чего-то еще. Внутри Вас есть что-то. Всегда все сводится к Вам. Никто не совершает действия для Вас. Свои ответные действия Вы совершаете сами. Ответственность за них несет Вы.
Когда есть камень преткновения, посмотрите, что произойдет, если Вы отпустите ситуацию. Если же конечно Вы не выберете мелочность, но зачем бы Вы держали ее столь близко к себе? Я говорю Вам отпустить ее.
Перевод Елены Кононенко