Dieu a dit:
Leçons, savoir, habitudes: ne les martelez pas en vous. Vous n'êtes pas un morceau de bois prêt à recevoir des coups de marteau. Apprenez à votre rythme. Laissez la vie vous prendre gentiment par la main.
Quand vous allez vous baigner à la plage, vous n'avez pas à vous submerger dans l'eau. Nagez et ayez du plaisir.
Vivez la vie, apprenez et ayez du plaisir. Bien-aimés, il n'y a pas d'urgence. Il n'y a aucun but à trop exiger de vous-mêmes.
Vous pouvez être sans vous presser dans la vie, tout dépend cependant de votre définition de sans vous presser. Quand vous allez travailler, travaillez. Ce que Je veux faire ressortir, c'est que l'urgence ou le désespoir ne vous appartiennent pas. Ni l'un ni l'autre ne vous profitent vraiment. Allez-y paisiblement en toutes choses. Vous n'avez plus à vous obstiner ou à résister, pas plus que vous n'avez à tout entreprendre.
Si vous êtes un enfant à l'école et que vous êtes obligé d'apprendre quelque chose qui n'a pas de signification pour vous, allez-y et apprenez-le tout en sachant que ce n'est pas réellement une urgence. Dans ce cas, il s'agit de quelque chose auquel le monde veut que vous prêtiez attention. Ça ne vaut pas la peine de le combattre. Alors, faites-le tout simplement et sachez que votre vie n'en dépend pas. Compter vos causes.
Vous n'avez pas à vous obstiner avec la vie. Vous n'avez pas à prendre position sur tout. Vous ne perdez pas votre intégrité à exécuter et terminer quelque chose.
Peut-être êtes-vous une mère qui n'aime pas laver la vaisselle. Okay, n'aimez pas laver la vaisselle, mais faites-la quand même. Prenez-la dans votre rythme. Ne faites pas une montagne de laver la vaisselle. Faire la vaisselle est un mode de vie dans le monde.
Peut-être, n'aimez-vous pas vous lever le matin et pourtant, vous lever le matin fait partie de la vie. Ça n'a pas à être ardu de vous lever, même quand vous vous levez de noirceur. Ce serait agréable si vous pouviez vous lever seulement quand le soleil se serait déjà levé. Toutefois, la vie actuelle dans le monde n'accommode pas bien cette idée. Très souvent, bien-aimés, c'est vous qui devez accommoder la vie. Il ne vaut pas la peine de tout combattre. Vous n'avez pas à vous creuser un trou pour servir votre propre authentification.
Ah!, maintenant, il peut y avoir quelque chose de faux pour vous. Sachez quand c'est le cas et ne soyez pas faux envers vous-même. Il y a une ligne que vous ne pouvez traverser. Vous n'avez pas à enfreindre la loi. Même dans la coercition, vous n'avez pas à le faire. Vous n'avez pas à prouver quoi que ce soit. Combattre n'importe quoi ne fait pas de vous un combattant. Ça fera peut-être de vous un chamailleur.
Vous n'avez pas toujours à vous immerger dans la vie et vous n'avez pas toujours à la repousser. Vous avez des choix et c'est à vous d'en décider. Un pompier combattant les incendies ne combat pas tout dans la vie.
Je ne dis pas non plus que vous devez toujours faire des compromis comme si vous deviez vous vendre au rabais. Si votre épouse veut aller manger dans tel restaurant, que cédez-vous en allant au restaurant que votre épouse a choisi?
Tout dans la vie peut s'avérer beaucoup plus simple que vous pouvez le voir à un moment particulier. Ça ne vous est-il pas arrivé? Plus tard, avec le recul, vous vous demandez pourquoi vous en avez fait une telle histoire.
Nous ne parlons pas de jouer une main gagnante, bien aimés, pas plus que Nous parlons de jouer une main perdante. Parlons plutôt d'être équitable dans la vie, comme si nous étions sur une balançoire à bascule, car c'est vraiment la même chose que vous soyez en haut ou en bas. Quelle différence cela fait-il? Tout le monde à bord dans la vie! Par quoi voulez-vous que votre vie soit consumée? Qu'est-ce qui est important et qu'est-ce qui ne l'est pas? Que changeriez-vous et que ne changeriez-vous pas? Votre réaction à la vie n'a pas à être automatique, bien-aimés. Vous avez tout simplement des choix à faire.
Traduit de l’anglais par Normand Bourque.
Page originale: http://www.heavenletters.org/in-life-you-have-choices-to-make.html