天父说：
许多次我被要求将你从一些事情中拯救出来，我被请求过许多许多次。老实说，我不是坐在御座上的皇帝，应了这个请求，又去压制另一个，每天就这么穷折腾。不，不是这么回事，根本不是。然而一连串的请求之中，一些紧急，一些需要优先处理，那会让我无休无止，你可以想象我面对所有请求的那种状态。
所有的请求接踵而至，这可不象是我一次将它们搞到一起的，它们全都可以在可能出现的一刹那被搞定。这不是我在变戏法，但是也可以说所有的都可以瞬间被解决。同时，有很多需要答复的请求没那么简单。他人的请求同样可以视为你的请求，一些可能与另一个相矛盾，就如你不可能同时呆在华道夫阿斯多里亚酒店的同一房间一样。
然而所有这些都不是我的工作，这有点象按一个钮，每个人就被挑选出来并重新排列。
我没必要去看记录来查询你在哪儿淘气了在哪儿又很乖巧，这事情不象自动售货机那般地一板一眼，这更象是星星发散出的耀眼光芒，一切都得到照顾。
这不表示一切如你所愿地受到照应，这也不表示我对你不管不顾。不管从你的观点看我是不是在你身边，你都在我的心里。不要只看事情的表象，那样你可能会得到两个结果，一个名为爱，另一个名为距离。我总是爱，我从来不是距离。
是的，有时，看起来我丢下一切冲向你身旁解救你的关切，你甚至可能视这些时刻为奇迹。亲爱的，那些看似我做的或者没有做的，或者是你做的，没有两样，一个名为爱，另一个名为不满。
你应深信我只有一个选项，答案可能大相径庭，但是这个选项只能是爱你。任何情况下，无论你的愿望实现与否，我都在悉心照料着你。不管环境如何变化，我都在用爱呵护着你，我不知其他。
这不象个公式，我不去算一算就依据一个数据得出结论，我不敷衍了事，不是那么回事，倒更象是依靠纯粹的天份来完成的诊断，不是靠分析。
你需要知道的是，一切都以正确的面貌呈现。虽然，在地球的层面上，这不可能合理，但是在宏大的层面上，发生的一切都是合适的。不管你面对什么样的环境，现在都要面对，即便是去蹲大牢，或者类似于攻击你的什么事情，此刻都是正确无误的。在幻像的世界里，不管你喜欢还是不喜欢，你的反应都是镜花水月。
任何情况下，如果你处于一特定的环境里，你应该将其视为此刻对你是最合理的情况，即便是当前你已知晓一切都不合理。生活就是安居于你刚好抵达的地方，并且，在每一种环境里，客观地说，你都能有所收获，如此这般，就有收获。
即使你到了肉体死亡的地步，你会有所收获。即使你碰到爱人身体死亡的局面，你所爱的人和你都会有所收获，不管是否有你的收获这种说法。确实，这些例子里，你的牵挂与不舍就释然了。
尘世的生活不会持久不变。潜藏在这世界之下的一切，不管怎么样，是我，是你，你在我的心里茁壮。损失只存在于那个据说任何地方都根本没存在过的人类世界。
原文：http://heavenletters.org/there-is-gain-in-everything.html
发布于2013年8月16日
中译：xiyangyang