天父说：
你乐意奉献爱，你很重视这个事情，但是奉献爱并不是一个工程项目。爱不是需要你刻意奉献的什么了不起的东西，爱的奉献不是什么爱的表演。
你不是一定要去思考如何奉献爱并确保自己去身体力行，这可能利益你自己，亲爱的，你知道这一点会很好。
爱源于你存在的状态，有时候你以爱的名义所作的奉献只是对你自己的奖励。通过他人来服务于我这一点不假，然而向他人奉献爱你不总是心甘情愿。向他人奉献爱，这是你的荣耀，这对你很有意义，亲爱的，以他人的名义，这是可行的。
是的，你是爱，我要求你奉献爱，你希望跟从我的意愿。记得爱我。
将你放置到前台可能是不太恰当的举措，你不是谁的救世主，做一件好事本身不见得就一定是好事。你不是他人需求的答案，我是。你给予他人的，对你来说可能不是你要的答案，这可能会延迟你的自我探索。
人类不寻求你的爱，甚至在他们觉得他们已经在寻求，你也觉得他们在寻求的时候。他们在找我，他们为我在找寻他们的爱。
你是，当然，不是被迫来奉献爱。个人不是爱的责任人。
你衡量着有多少爱可以付出，这不合适。
用我的话来讲，没有谁需要你的爱，你觉得其他某个人缺乏爱或者需求爱而奉献给他的爱不是爱。圣人们并不会去满足人们对爱的需求，他们也不会满足他人对知识的需求，圣人们执行的只会是上帝的意愿。实际上，他们通过对上帝和上帝荣耀的聚焦，他们提升了其他许多人的意识，这从来不是他们的成就，他们从未据此为功。
你不是一位传教士，亲爱的，你也不是乐队指挥。
帮助人们感觉良好不是你的目的，不是要你觉得自己是某人祷告的答案。帮助从何处来呢？
某人的需要感可能是你的需要，需要的某个东西是你将乐意付出的。让人们解脱于需要向你寻求什么的想法，让你自己解脱于他人需要向你寻求什么的想法。
付出你明确的帮助可能是你的需要，但是这种做法对你和你的成长并无助益，并且，长远看，对他人也没好处，你有比利他主义还要好的实质可以提供。
没有谁一定比你高明，你也不是一定就比他人高明。
在你给他们答案的同时你也准备好接受答案吧。你发现了答案，你依然有许多的答案需要去寻找，让他人也信心满满地去寻找他们自己的答案吧。答案，象问题一样，不总是在一起，因此依然有许多的答案需要你去寻找。所有人都是探索者，没有谁已然完成任务，亲爱的。每个人都在前进，你面前有许多条道路。
助人者的作用是让人感觉良好。你有乐善好施的心灵，这没有问题，但是你的好心与仁慈不是一回事。
昨天我写的是付出的快乐，你打算如何付出呢？现在我告诉你要温和对待付出，你也是个学生。
帮助你自己，亲爱的，教导自己。
原文：http://heavenletters.org/whose-teacher-are-you.html
发布于2013年8月14日
中译：xiyangyang