天父说：
虽然我是寂静的，但我不是永远都无语的。我用超越语言之外的语言发声，我用一种宇宙语言发声，我用隐含于各种语言之下的嘣嘣声发音，那是一种会振动的无声的声音。我用声音创造万物，我用声音维系我的造物。铃铛不是唯一的会发声的工具，甚至是一颗粒子都会有声音。 所有现存于世界之中的东西都是一种声音的振动，一个振动有一个节拍，节拍会运动，它重复着自己，它揭示着自己。
据说我，上帝，不可见，但是你却可以随时看到我的副本。
当你看海洋时，你看的是什么？
当你看沙漠时，你看的是什么？
当你看一杯水时，你看的是什么？
当你看一粒砂时，你看的是什么？
当你看见一个微笑时，你看的是什么？
当你看一个小孩时，你看的是什么？
当你凝视某人眼睛时，你看的是什么？
你正在看我存在的证据。
当你觉得太阳在你后背之上时，你感觉到什么？
当你觉得风在你后背之上时，你感觉到什么？
当你觉得舒心时，你感觉到什么？
当你觉察到爱时，你感觉到什么？
如果无所不在地存在于万物和每一个人之内时 – 我何处不在？
当你开怀大笑于拥有一个良伴时，你与谁在分享？
当你蹒跚前行时，你与谁一起慢跑？
现在，你，因为我很了解你，你可能会问：
“嗨，上帝，当我与坏人为伴时，我又是与谁在一起？”
我说：“你和我在一起，你从未远离我，从来没有。即便是你恐惧时，我也与你在一起。当你觉得孤独时，我也与你在一起。当你觉得痛苦时，我也与你在一起。实际上，对你而言我是内在的。在每一颗粒子之内，我存在。在你的每一个细胞之内，我存在。在你吃进去的每一片肉之内，我存在。我是你最深处的存在，我们分享着这种存在，那意味着我们的所是，你的所是，你和我的所是。没有你和我，有的只是我，我们是一体。我被称之为一个超级的存在，你未被称之为一个超级的存在，但是，当我们是一体之时，你能是什么？”
好吧，我假定你可以被称之为一个神智不太清醒的超级存在。不是你还未达到那个高度，而是你不曾看见你所处的高度。人为的错误，亲爱的，你不必犯错，是人就会犯错是不对的。事实上，人类愚弄了自己，他们愚弄自己说看不见。然而，因为看不见包含了看见的可能性，也许看不见根本不是一个错误。你正走在你的观察、觉知、自我实现的路上，你恰好处于你在何处以及你是谁的地方。
不是光不持续，光一直在持续，仅仅是你盲目于你之所是的耀眼光芒。你，总是处于光中，因为这道光对你来说太过于耀眼而不能去直视。
这仿佛你被赠予了，假设，千亿万亿的美元，因为你的小脑袋不能容纳那么多财富而不敢去直视。也象是你不能去看摆在你面前的车钥匙。两者之间的差别只不过是你知道你有车钥匙。
你的光辉，你的真实，你的无限与永恒，你不能领会，或者，你不能坚持这种思想。不论你对自己有什么样的想法，都是不够的。
原文：http://heavenletters.org/in-every-atom.html
发布于2013年8月4日
中译：xiyangyang