天父说：
好好想想！为父对你说话，我亲自对你说话。不管以何种形式，我每日每时每一分钟都给你信息。你在风中能听到我，你在石头中能听到我，你在心里能听到我，你可以很多方式听到我，重要的就是你听得到我。
其他人的话可能是通过说我，来鞭策你，提醒你，与我共鸣。你在丛林中听我，你通过大海来倾听我。
我们可以认为每一粒砂都在告知你一些我讲给你听的东西。
而且，你是否注意，全神贯注或三心二意，在每一刻每一转折点上我均有话对你讲。即便我完全沉默，我也时常念叨你的名字并将你铭记在心。没人会称呼我为话匣子，但是我永远不会停止呼唤你，对你提要求，将你吸引到我身边。我，是你们每个人的一颗心，经常不停地呼唤你。
到不是说我想念你，因为生命的每一关口每一时刻我都在你左右。同时，我期待你能知晓我，我渴望你能说出我的名字。无论你用哪种名字称呼我，我都知道你的意思，不论在哪里我都能辨识你的声音，我请求你也能辨识我的声音。
“嗨，”我说。
同样的话我用五千万种方式讲过，我从未厌倦将我的心回响给你，你是我心的权利人。我用各种语言对你讲话，我的振动很高。哇！我发出了个宇宙级声响，瞬间苍穹将我声音的振动翻译成你可以理解的语言，我们可以认为你不用翻译就可以理解我的声音。据说音乐就是宇宙语言，更确切地说我就是宇宙语言，不管它是音乐还是蝉鸣抑或大海的波涛。
你甚至可以从锣鼓声中，或敲击钉子声中，或者伐木声中，或者锯子与蜜蜂的嗡嗡声中听到我。
亲爱的，哪个地方我不能够被听到、被看到、被体会、被感知、被知晓？我可以从一杯水或一杯啤酒，或一杯牛奶中被看到，或者我可以从一根饮料吸管中被听到。
你看，我说我无所不在，其实我就是无所不在，没有什么地方少得了我，眼睛可以看，耳朵可以听。眼睛看，耳朵听，心按我的调律动。你居于我之内，我居于你之内。
我们同舟共济，我们如此地互补以至于你不太可能知道（你觉得你知道）我从哪里开始从哪里结束或者你从哪里开始从哪里结束。无始无终，无限和永恒不需要开始，不需要结束，你不需要，我也不需要。我们也不可能，基本上，根本不可能因为某事将我们从一体性中分离。我们是街头的尘埃，我们是太阳的光芒，我们是光，我们是被称之为无限和永恒的东西，任何时候任何地点都不会有分离。
不必搜罗什么说辞，不用说辞，将说辞拿走，说辞如同将一根方钉插入一个圆孔一样对不上眼。亲爱的，我们是一个整体，因为万物容纳于我们之中，因为我们总是一切。空间和时间并不存在，我们，你和我，我们存在着，从来未消失过。
原文：http://heavenletters.org/god-s-voice-everywhere.html
发布于2013年7月13日
中译：xiyangyang