Dieu a dit:
Parfois, vous avez à tracer la ligne. Parfois, vous devez dire non. Vous voulez être une personne aimable. De la même façon, vous devez parfois dire non. Parfois, vous ne vous trouvez pas dans les bonnes grâces de quelqu'un. Vous ne pouvez toujours jouer à apaiser. Aimer et apaiser ne sont pas la même chose.
Vous pouvez aimer sans vous investir personnellement davantage. Bien sûr, vous aimeriez que tout le monde vous aime et reconnaisse votre valeur, mais ce n'est pas tout le monde qui semble vouloir être avec vous. Alors, aimez mais à distance. Bénissez plutôt qu'intervenir. Donner de l'amour n'est pas censé être une performance ou une pénitence. Vous n'êtes pas ici sur terre pour pousser plus loin les limites de votre endurance.
Il y a des situations où vous devez interagir avec quelqu'un. Dans ces cas, vous pouvez passer outre les frontières. Vous trouvez une façon de le faire. Vous l'avez déjà fait. Assez souvent même, vous en arrivez à avoir de la considération pour quelqu'un que vous aviez l'habitude d'éviter. Parfois, vous devenez non seulement des amis, mais de très bons amis.
Quand quelqu'un vous rend la vie difficile, vous n'avez pas à vous engager dans une relation avec lui ou elle. Vous n'avez pas à battre un record mondial.
Vous saisissez ce que Je dis? Avez-vous l'impression que Je suis en train de vous donner des messages mitigés?
Vous n'avez pas à avoir la patience d'un saint en toute circonstance.
Vous n'avez pas à assister à toutes les parties. Vous n'avez pas à être le meilleur ami de tout le monde. Bien sûr, ayez de la considération pour les autres. Ayez également de la considération pour vous-mêmes.
Si quelque chose n'est pas votre tasse de thé, vous n'avez pas à continuer à le boire. Vous pouvez être francs. Vous n'avez pas à aller au-delà de vos limites pour boire plus que votre comble.
N'ayez ni de rancune ni d'animosité et alors vous pouvez quand même vous retirer de table.
Si vous êtes au cinéma et que le film ne vous plaît pas, vous n'avez pas à y rester. Et vous n'avez pas non plus à vouloir retourner voir ce film.
Vous pouvez également vous aimer vous-mêmes. Votre amour n'est pas destiné seulement aux autres. Votre amour ne doit pas s'exprimer à tout prix par n'importe quel moyen. Bien sûr, vous n'avez pas à vous précipiter.
Si, par exemple, vous échangez de la correspondance avec quelqu'un et que la personne en question est tantôt courtoise tantôt rude, êtes-vous dans l'obligation de répondre? Ça en revient à ça. Ce n'est pas aimable de votre part de ne pas avoir de volonté propre. Vous avez droit à votre propre discrétion.
Je ne parle pas ici de relations personnelles proches. Je parle de relations occasionnelles ou circonstancielles. Vous n'avez pas à passer une journée entière là où votre cœur n'y est pas. Vous n'avez pas à passer votre vie dans la souffrance. Vous devez passer votre vie dans la joie.
Ça en revient à ceci: vous n'avez pas à vous arracher le cœur pour vous avoir vous-mêmes en estime. Donnez à la vie et à chacun sa chance, mais souvenez-vous toujours en même temps que le temps que vous investissez ne doit pas être un sacrifice. Sinon où est l'amour?
Quelle dette avez-vous envers un étranger qui semble vous tenir rancune? Parfois, vous devez tracer une ligne. C'est une ligne avec vous-mêmes, bien-aimés. Vous ne faites pas semblant de donner votre cœur à tout vent. Vos sentiments importent. Vous ne vous donnez pas avec une grimace. Donnez avec joie. Et si, en certaines circonstances, vous ne pouvez donner avec joie, alors vous avez le choix d'abandonner. Vous ne devez pas jouer au serviteur lié par un contrat. Vous ne devez pas négliger votre propre cœur. Vous devez être à l'écoute de votre cœur comme à celui des autres. La compassion ne veut pas dire que vous compromettez votre propre bien-être. Vous avez la liberté d'être votre propre représentant. Dans la vie, vous n'avez pas à expier.
Traduit de l’anglais par Normand Bourque.
Page originale : http://www.heavenletters.org/loving-and-appeasing-are-two-different-thin...