Heavenletter #4457 (Ουράνιο Γράμμα #4457),
~ Αυτός Ο Δρόμος Είναι Ο Λόγος Που Είσαι Εδώ ~
Η Θεότητα είπε :
Ο δρόμος είναι ελικοειδής, ο δρόμος που παίρνεις προς Εμένα.
Μπορεί να τρέχεις με μεγάλη ταχύτητα κατεβαίνωντάς τον.
Μπορεί να κάνεις περίπατο κατεβαίνωντάς τον.
Μπορεί να γυρίσεις το πρόσωπό σου από αυτόν.
Μπορείς να περπατάς με την όπισθεν, κατεβαίνωντάς τον.
Μπορεί να τρέχεις να ξεφύγεις από αυτόν, εντούτοις
αυτός ο δρόμος είναι ο λόγος που είσαι εδώ.
Μπορεί να φαίνεται σαν πολύς μπελάς για να περάσεις.
Μπορεί και να ρωτήσεις :
"Γιατί, Θεότητα, δεν κάνεις το μονοπάτι ίσιο
και να τελιώνουμε μια και καλή ;
Γιατί ολόκληρη ζωή ή και περισσότερο να παίρνει,
για να μου κάνει το παπούτσι μου ;"
Καταλαβαίνω τι ερωτάς.
Βλέπεις την απόσταση ως πολύ τεράστια.
"Γιατί δεν μπορείς Εσύ να την κάνεις
συντομότερη ή, πιο ίσια ;
Γιατί όλο αυτό το να χάνομαι και το εκτός στόχου ;
Γιατί όλες αυτές οι λοξοδρομήσεις ;
Γιατί όχι μία ευθεία γραμμή ;"
Αγαπημένοι,
θα είχατε ηλεκτρικούς φράκτες να σας κρατάνε
στον ίσιο δρόμο ;
Τον ίσιο δρόμο τον καλό, το οποίο δεν υπάρχει τέτοιο πράγμα.
Ίσως να σου είχαν δωθεί οδηγίες ή, τις τράβηξες έξω
από ένα ράφι στον τοίχο ή, τους κατασκεύασες όπως προχωράς.
Το "γιατί" είναι μια μακροσκελής ερώτησις και η απάντηση
όπως και το μονοπάτι, είναι ελικοειδής.
Βέβαια, θα μπορούσες ακόμα να ρωτήσεις,
"Γιατί να κάνεις εμάς τους ανθρώπους να πρέπει
να περάσουμε αυτήν τη μύηση, έτσι κι αλλιώς ;
Θεότητα, δεν έχεις Εσύ πει, πως ο κάθε ένας από εμάς
είναι καμωμένος από το ίδιο ρούχο, όπως Εσένα ;
Γιατί τότε, η περίσταση για την περιφερική οδό προς Εσένα ;
Θεότητα, παρακαλώ, απλώς δώσε μας Εσένα.
Εκδικήσου την άγνοια.
Δώσε μας, στον κάθε ένα από εμάς, όχι μόνο εμένα,
ένα χάρτη εξάσκησης ή, ένα χάρτη που μπορούμε
να ακολουθούμε.
Ας μπούμε κατευθείαν στο ψητό.
Κάνε μας ευτυχισμένους τώρα, άντε κι Εσύ ;"
Μπορεί να αξίζεις όλο το χρυσάφι στα Ουράνια, εντούτοις
υπάρχει κάτι στο να κερδίζεις το χρυσάφι σου.
Όπως με κάθε πρόκληση, η τελική έκβασις είναι θαυμάσια,
εντούτοις το μονοπάτι προς την ολοκλήρωση,
αξίζει το βάρος του σε χρυσάφι.
Αφού έχουν όλα ειπωθεί και γίνει, μια ζωή
καθισμένος με τα πόδια σου πάνω, τρώγωντας κουφέτα
δεν συγκρίνεται με μια ζωή περιπέτειας και
στρέψεων και γυρισμάτων και την απολαβή
του κρυμμένου δισκοπότηρου.
Βεβαίως, με οιονδήποτε τρόπο και να κερδίσεις
την εξαίσια επίγνωση με Μένα, θα το λατρέψεις.
Την ίδια στιγμή, υπάρχει κάτι που υπογραμμίζει
μέσα σου και που λαχταρά την πρόκληση.
Όπως και με ένα παιχνίδι πασιένζας, εάν κερδίζεις κάθε χέρι,
η χαρά δεν είναι πια εκεί κι έτσι γιατί να ασχοληθείς ;
Αγαπημένοι, υπάρχει κάτι στη φύση σας
που εκτιμά το σκέτο-νέτο της ζωής.
Υπάρχει κάτι μέσα σας που αξιώνει
να φτιάξετε το δρόμο σας, οι ίδιοι.
Οι λέξεις "Άνοιξε Σούσαμι",
δεν είναι τοσο θαυμάσιες όσο μπορεί να νομίζεις.
Ε, όχι, το εντελώς εύκολο δεν είναι η οδός.
Όπως και νά 'χει, τα εμπόδια είναι εκεί και
όλα τα εμπόδια, δεν είναι παγίδες που στήθηκαν για σένα.
Είναι εμπόδια ενδόμυχά σου που εσύ, τα ξεπετάς.
Μπλέκτηκε ένα κλειδί στα γρανάζια και εσύ, καθαρίζεις
το δικό σου μονοπάτι πάνω στο οποίο περπατάς.
Αυτό είναι μια εργασία που κάνεις καλύτερα
από το δικό σου χέρι και καρδιά.
Εάν έχεις να σκαρφαλώσεις το καφασωτό
στης πριγκιπέσας τον πύργο, τότε έτσι σου πρέπει
και βρίσκεις πως το σκαρφάλωμα, καλά άξιζε το ταξίδι.
Υπάρχει ένα χρυσαφένιο μονοπάτι που όλοι σας αναζητάτε
και φτάνετε εκεί, με την αγάπη μέσα στην καρδιά σας.
Μπορεί να πείτε :
"Αλλά ακόμα (*κι έτσι), Θεότητα,
γιατί να μην επισπευθεί το ταξίδι μας ;
Γιατί όχι αεροπορικό ταχυδρομείο ;
Γιατί όχι πρώτη θέση, με την ταχεία ;
Γιατί πρέπει να πάμε με τ' άλογα και την άμαξα, όταν
μια ευλογία από το Δικό Σου χέρι, μια χαρά μας κάνει ;
Αγαπημένοι,
σας ευλογώ με το Δικό Μου χέρι.
Το κάνω χωρίς σταματημό.
Χρειάζεται να είσαι εσύ που το λαμβάνεις.
Αγαπημένοι, μπορεί να θέλετε τον καρπό από το αμπέλι
να ωριμάζει μέσα σε μια εβδομάδα, αντί την εποχή ωρίμανσις
και εντούτοις, σας ερωτώ με όλο αγάπη :
"Τί το εσφαλμένο με μια τέλεια εποχή ωρίμανσις ;"
διερμηνεία στα Ελληινικά : Ευρύφωτος
(* : επεξήγηση διερμηνέα)
Permanent Link:
http://www.heavenletters.org/a-perfect-ripening-season.html
Thank you for including this link when publishing this Heavenletter elsewhere.