天父说:
自己的事自己掌控,你具备了这种思想。当你拥有所有权的感觉时,那时一种失落感就会悄然而至并逐渐显化。所有权会导致缺失感,也会导致自以为是,此时,所有权就成为了一种障碍。
花小点时间想一想,不要所有权你会损失什么?只有你紧紧抓住某种东西的时候它才会从你的掌控中滑脱,无从拥有,无从失去。
唯有店老板才会失去商店,拥有和失去是两种意思,它们看起来是次第发生的,然而它们却是共同起作用的。心痛也是看似与你觉得拥有的所有权和失去相伴。
亲爱的,你甚至都不曾拥有过去,过去是让你释放的,没有什么可让你紧抓不放。你正学习放下,这是必须的,没有什么可让你用某一方式紧抓不放。
亲爱的,你就象流动的水。
不要倒转过来,不要有钢铁般的脊梁骨,要象柳条一样能伸能屈。视诚服生活为礼敬生活,尊重生活,尊重生活所因循的课程,即便它改变了它的想法或者从悬崖落下。不论生活将你带往何方,那都是你的课程。如果你体验的不是肤浅的生活,你一般不会失误,然而,同一时候,你可不能让沉重的锚锁定了你。光是你摇动的独木舟,光是你航行的帆船,你并未随波逐流。你航行在生活的船上,让它成为远洋客轮或你手头的航行日志,你是生活的水手。
你航行于远洋近海,你劈波斩浪,你跟随着浪花,浪花就是你的向导。生活中的全部浪花,那些期待已久的,或是那些不期而遇的,将你导引至我这儿。我是你的目的地,不管怎样,你找到了寻我的路。
花点时间航行到我的心坎是值得的,花点时间进入上帝的港湾是值得的,你的发源地就是你航行的目的地。生活的浪花将你带上从未有人走过的旅程,因此,你是生活的先峰。亲爱的,很久以前你开始了航程,只有唯一的一个地方让你扬风破浪,那个地方你从未离开过。这只不过是一个虚假的航程,你愿意相信我吗?
尽管看起来你犯了许多的过错,但实际上并无什么错误可言,然而,确实有些误解,没有什么意外,没有什么不劳而获。可以这么说,只有航行,那样才能让你成为水手,那样才能让你成为好运的船长,让你福星高照。生活就是你的运气,你是幸运的,你有好运气来开拓和享受你的生活,然而,有时你离开了你那远航的船,你飞向天堂,当然,天堂就是所有大洋中最大的洋。
或许你曾认为你孤独地遨游海洋,然而你从未孤单过,孤独是不可能的。你可以与我失散,但是我可以跳到你跟前来陪伴你,不管你走得有多么远。失散仅存在于你的想象中,我们是同一颗心,没有什么,没有,根本没有什么可以将你与我或将我与你分离。我觉得我们可以精确地讲:我们只可能在错觉中分离,但这永不是真实。我们是一,还有什么好说的?
原文:http://www.heavenletters.org/the-harbor-of-god.html
中译:xiyangyang