无条件的爱
天堂来信#1005
你无法给予无条件的爱。你能模仿它，但这种模仿仅仅是一种尝试而已，仿佛这样的爱已不是爱。
所谓“无条件的爱”就是不把任何事情当做是针对自己的。当你觉得这些事情是针对自己，你就要承担拥有它们的后果。
如果你不把任何事情看做是针对自己的，你就会把冒犯者看做是舞动着胳膊无意中触碰到你的过路人，把他的无礼看做他个人所为；你是无辜的，他也是无辜的，因此你就不会横加指责。谁该受到指责呢？你就跳出了这个事件，解放了他人也解放了自己。
当有人咒骂你，其实他在咒骂自己的命运。
他戴着一种特殊的隐形眼镜看事物，他没有别的选择。你不会因此而责怪他，当然更不会和他对骂。
所谓无条件的爱就是用长远眼光看事物。
是对完整自我平和的觉知。
对看似另类的人，也不用怜悯他们。这并不是冷酷无情。
应该真正觉悟到，这些看似另类的人在你生命的续流中只是偶然出现。他与你没有不同，因为他也是爱的导师。那些轻贱你的人所做的不正是教会你去爱？
你不用超越一切条件去爱。你只是不要让别人有限的视力影响自己的视野，不要把别人的盲目看做是针对自己的。要知道你不必为他人的拙劣和荒谬负责，你不过是个过客而已。
至于一些大事件，比如疾病或死亡，无论涉及到自己或别人，也不要把它看作是针对你的而感到气愤，不要认为他是对你的轻蔑或歧视。
就把它当作一件与你无关的事，当它发生时你碰巧在那里，仅此而已。
除了恪守戒律之外，有条件的爱还意味着什么？如果放弃戒律，爱又是什么？
条件之下的爱不是爱。真正地爱会自由流淌。
“无条件”之类的言语不会使爱更强烈，让爱回复它的本然，爱就会传播。
不要把生活中出现的事看作是针对自己的。换一种角度看问题会消除你心中和头脑的障碍。
爱不是头脑的决定。不是因为你知道伤害你自尊人有可怜的身世。你不用怪罪他，也不用替他找借口。认识到他所做的一切只不过是那个时刻他能做的唯一，认识到他只不过想保护自己免受你的攻击，认识到他只不过将与他无关的事错认为是针对自己的。认识到这些还远远不够。
认清他在引诱你开始一场你不必参加的游戏，这远远不够。
你不必参与这游戏，也不必试图抚慰他。爱的仆人不试图安抚，也不毁灭他的敌人，因为他知道他没有敌人。他毁灭的是悲哀，因为这是爱的本意。
你不是无条件之爱的崇拜者，你不必臣服于它。你听从的是我，而不是其他，只有这样，爱才能透过你而体现。
原文地址：http://www.heavenletters.org/heavenletters-feed?filter0=&filter1=&filter2=1005
翻 译：Liruozi