上帝赋予你的心
天堂来信#1040 2003年8月27日
让你的意识流淌在我的爱之上。我一直在向你灌注爱，因此请你的意识抓住它。请让你的意识流淌，让我的爱进入你的心灵。
是我促使你进入我的心。从那里流淌出河流，流淌出你。我的爱承载着你，你是爱的载体。这是你的本质，从来如此。
我的每句话、每个念头都是对你的爱，但你看到的只是肆虐的悲伤，爱不见了踪影。
你觉得生命不该是这样，生命应该比你眼前的一切更美好。是的，我赞同这一点。告诉你，生命本不是你用这种方式看到的，请换一个视角，像我这样。你能做到。
你眼中的废墟，我却看到了平原。生机勃勃的植物下面是土地。透过荆棘，你将看到地下的河流静静地滋润着万物。
那种“万物与表面所呈现的截然不同”的说法并不完全正确，因为当你目睹世上的爱，那的确是真爱。
你就像生活在一个充斥着烟雾的房间里，大家抽着雪茄玩着牌，烟雾缭绕。斜眼望去，你看到其他人偷窥的眼神，你看到雪茄，看到每个人都极力钻营。但你必须换一种眼光再看一遍，无论如何，每一个人都是神的孩子。
每一个人，不论他牌技高超或低劣，都有一颗跳动的心。尽管微弱，但它应和着我的心跳。
你的视野和听觉需要超越肉体的限制，这样才能改变世界。
你之所是超越了你的目力所及、听力所限。你被表象蒙蔽了，你欺骗了自己，即使在最丑陋的表象之下也隐藏着美。“美女与野兽”的故事是真实的。
世上的人多戴着面具，不论美丑。披着羊皮的狼就是一个例子。然而即使是最狡猾的伪君子，在他伪善的美的面具之下也隐藏着真美，别人看不见，甚至他本人也无所知晓。如果人们了解自己就拥有美，没有必要假装，谁又会去伪装呢？哈，你看，是他骗了自己。
现在不要管他了，来说说你。你在世上探求真理首先要了解自己。在你之内有一颗跳动的心，它是上帝赋予的，我就是上帝之手，协调你的心跳和我一致。当我创造你时，我了解自己的所为，现在轮到你去了解关于自己的一切。
当你相信自己内心的善良时，你就了解了自己的本质，你就能看到其他人心灵中纯净的光，你就理解了平和，内心平和的本质超越一切浮华，比世人所宣扬的任何一种平和更加深沉。
战争是骗局，和平是真理。请寻求真理吧。
原文地址：http://www.heavenletters.org/heavenletters-feed?filter0=&filter1=&filter2=1040
翻 译：Liruozi