天堂来信4184- God's Very Self
Heavenletter #4184 Published on: May 9, 2012
原文：http://www.heavenletters.org/gods-very-self.html
译者：内在安宁
天父说：
就在今天，启航吧，未来的舵手们！每日都是重生的开始，每天都是展新的旅程。是的，就是你自己，你就是舵手！勇敢的驶向你灵魂深处的目标吧，跟随那内在的点点星光，跟随你的心灵内在之音，大踏步的跨出，走向你的目标吧！是的，追寻我，听我的，因为，“我”难道不就是你的终极目标吗？
难道还有比我之地更美妙之所吗？难道你追寻的一切不就在我之内吗？难道还有比我赋予你的丰盛富足更珍贵的吗？财富宝物就在你的手上。伸手，我就给与，叩门，门就开启，要部分给部分，要全部给全部。我会把我自己赋予你，我会把你自己还与你！
事实上，我已然赋予你全部，已然完成了一切，而你，曾经脚步迟缓，稍稍慢了一点。你曾关注他物，你的意念左顾右盼，你的眼睛东张西望。但你并未失去机会。你只是当时未能忆起“我。”
在你的日常生活中，你难道不是经常如此吗？当你将盖子扣在瓶罐上，然后，你开始找瓶盖，盖子在哪里，我要用，怎么找不到了呢？你问自己刚刚做了什么？你不记得你已将盖子放在瓶罐上了？但事实上，你确实做过了。这曾发生在每个人身上，难道你没有如此过吗？
就像我们本是一体的这事实一样。我就在你内在之心中，可是你环顾四周，到处追寻，大声嚷嚷：天父在哪里？
你不会问自己：我何时离开了天父？你不会对自己说：刚刚还在我身边。当我就在你身边时，你却四处搜寻，你全然忘了我就在这里，全然忘了盖子就在瓶罐上。
你不会自问：我不小心离开的天父一会，刚刚还在，现在祂去哪里了？
你总是偷懒的喊叫：天父在哪里？
你不会自问：祂曾在我左右相伴，现在哪里呢？
你总是偷懒的嚷嚷：我从未见过祂，根本没有过，祂总是躲起来！
我的孩子，我从未躲藏，只是你的双眼迷离，未能看到“我”！只有你的内在之心懂得我，我就在这里，从未离开。我一直都在，在你灵魂之内，已经很久很久了，我从未离开。是的，我就在你心里，我们本来一体，我深深的根植在你灵魂里。我无从也无法离开，我们就是一，我无法逃脱的，根深蒂固的与你在一起，镶嵌在你的心里！
你也许说，你就是一个沉默不语的伙伴，然而，并非如此。我来自寂静深处，但我总是对你喃喃低语。我无所不说，不是通过语言，而是“爱”，就是爱，我在爱中和你紧紧相拥，我在爱中与你耳边呢喃细语，我们彼此深深拥抱。用灵魂之耳倾听，用内在之心感受，我就在你的心里！
集中意念，来吧，靠近我，来我这里，你无需刻意准备长途跋涉，因为我已然到你身边，我就在这里。只是你未能意识到我的存在，你不小心错过了我的存在，我就在这里。这样之时，稍作准备，铺开你圣洁之路的红地毯呼请我，在觉察观照你的意识中感知我。与我互动，参与其中，我的信息符号就会随之显现。我就自然而然的出现到你的意念之中。你的意念抵达我，我就在这里，我一直都在，我从未离开，而你来了！是你的清静觉察找到回归我之所在。
你会吃惊讶异片刻，然后问我：天呀，我的神，我的上帝，我的天父，难道你一直都在这里，未曾离开过吗？
我微笑点头：是的。
然后，你说：奥，我的天父，原来我这部机器损坏很久了，如今终于修复疗愈了，我回来了！
然后，我们一起开怀大笑，甚至喜极而泣，却再也不是低落消极的暗自哭泣，是离家很久的游子归家的喜悦之泪，轻松安详。我们同欢乐共喜悦。
我亲爱的朋友，我的那个我呀，（My Very Self,）此时此地，除了享受其中，还需什么？除了与神合一，你我一体，和谐共振，还需什么？你再也无需精疲力竭固守局限在地球低纬度的物理世界中，一切都不是问题，此刻，你全然释放，跳出成规，你没有任何问题！你所有问题早已回答，你已了然于心，是你自己回答了它！你知道了一切都是一，而你已融入其中，一就是你，你就是一！
我之门一直为你敞开，时候到了，你已经跨进来！门从未关闭，始终大开。我们心扉彼此相连，坦诚明亮。心门不再关闭，天堂之门已开，你已然走入，我挚爱的流浪之子呀，你终于回来了，你终于回家了！