Heaven #4138 Dell’amore e del darne, 24 marzo, 2012
Dio disse:
Ricordatevi di che cosa si tratta nella vita, che si tratta dell’amore e del darne.
In mezzo agli affari commerciali e agli scambi di denaro, non è sempre facile vedere l’amore, né è sempre facile per l’amore prevalere, così com’è nel mondo.
Ora parliamo del donare un servizio tra amici.
Quando uno è generoso, è facile vedere l’amore. Quando il donare è ridotto dal bisogno di uno scambio di denaro, allora non è tanto facile vedere l’amore.
A volte l’amore deve essere dichiarato, se non a parole, allora con gli atti.
Quando intendi fare una buona azione, è meglio non farti pagare per essa. Quando ti fai pagare, allora si tratta di affari. Quando ti fai pagare, il denaro è quello che stai chiedendo. Quando si chiede del denaro, la persona a cui hai fatto il servizio considera il debito pagato. Ha pagato in denaro. Forse vorresti essere pagato con la gratitudine.
Funziona meglio quando la persona che offre una buona azione non chiede un pagamento. Allora il ricevente ha spazio per essere generoso. Quando viene stabilito un prezzo, c’è un’interruzione al posto dell’espansione.
Ecco che arriviamo all’argomento delle condizioni. Quando nell’atto di fare un dono entrano delle condizioni, allora il dono diventa un baratto e il dono non è più un dono.
Quando sei nella posizione di dare, allora dai. Quando ci sono dei vincoli attaccati al tuo dare, tu non hai dato. Hai fatto un patto.
Prestare del denaro a qualcuno, non è un dono. Perché sia un dono, devi dare il denaro. Mezzo-dato non è un dono.
Quella di cui stiamo parlando qui, è la generosità, e stiamo parlando della comunicazione.
E’ meglio che le transazioni siano chiare. Linee confuse non sono chiare. Un misto di buono e di cattivo non è chiaro. Nella vita, è importante rendere chiare le cose. Prima di tutto, naturalmente, devi essere chiaro con te stesso. Sii chiaro che quando ti fai pagare, ti stai facendo pagare, non stai dando, o stai dando con una mano e riprendendo con l’altra.
Quando si tratta di donare un servizio tra amici, è meglio dare che farsi pagare. Dai, o non dai.
Ora parliamo della comunicazione. Fa in modo che le cose nella vita siano chiare dal principio. Spiegati bene. Rendi reciproca la comprensione.
Non si può prendere per scontato che ci sia una comprensione totale tra due parti. Quanto è meraviglioso quando le due parti possono comunicare ciò che sentono. Naturalmente, sarebbe meglio se le due parti potessero divenire uno nella comprensione e uno nel dare.
Negli affari, è importante condividere e capire le informazioni. Tra amici, è essenziale. E’ essenziale. E’ essenziale affinché l’amicizia rimanga tale.
L’amicizia non è forse uno degli argomenti nella vostra lista che contribuisce al dolore di cuore? Le amicizie non devono essere mantenute a tutti i costi. Alcune amicizie diventano come le onde del mare che si frangono sulla riva.
L’amicizia deve dare felicità, e non infelicità. Non si tratta di amicizia a tutti i costi.
Nello stesso tempo, gravitate verso amicizie che sono spontanee. Non aspettatevi troppo, e non lasciate che ci si aspetti troppo da voi. Le amicizie non dovrebbero essere piene di debiti. Le amicizie non dovrebbero essere dei bilanci consuntivi.
Date laddove c’è per voi la felicità nel dare. Se non date con felicità, quello non è né dare né amicizia. Lo stesso vale per il ricevere. Ricevete laddove c’è per voi la felicità nel ricevere. Se non ricevete con felicità, quello non è ricevere.
Dare e ricevere dovrebbe essere prezioso, non ingarbugliato.
Heavenletters
Copyright@ 1999-2012
Traduzione di Paula Launonen