HEAVEN # 3537 Sada ste budni
Bog reče:
Vi nemate ništa za naučiti, osim da budete Tko ste i da sami sebe priznate Finim Bićem koje vi jeste. Možete preskočiti sve među-korake kada dođete do samospoznaje. Naravno, to je znanje izvan intelekta. Vi možete pamtiti Einsteinove teorije, ali to ne znači da ih znate.
U spoznaji Tko vi jeste, vi znate u vašim kostima, znate u svom srcu, znate to u svom životu. Nije to samo lijepa misao koju vam nudim.
Gotovo da je razumijete. Oko vas je bazen svjetla. Vidite to. Osjećate. Vi to jeste.
Nitko vam ne treba pokazati gdje stojite. Mase bi mogle ukazati na svjetlo koje sja oko vas, a ipak, ako to sami ne vidite, možete samo pretpostaviti. Ja vam ne govorim o nekoj ideji o tome tko vi jeste. Govorim vam o vašem potpunom iskustvu toga Tko ste.
To je smiješno, jer kad doista znate, ne morate znati! Vi znate, bez razmišljanja o tome. To je slično kao da prijeđete sa crno-bijelog filma na bijesni Technicolor. To je kao da mislite da ste u dvorištu u bazenu, a potom shvatite da ste u dubokom oceanu. Tamo ste. Jeste gdje jeste. To je sve što se ima reći o tome.
To je kao da ste u vašoj kuhinji a onda, sljedeća stvar koju shvatite, vi ste u svojoj dnevnoj sobi ili blagovaonici. Vi, isti vi, ste negdje drugdje. Oči su vam iste, a opet vidite drugačije. Prebacili ste se u drugi roman ili u realističnu knjigu koju ne možete prestati čitati. Ne znate kako vam je knjiga došla u ruke, a ipak je došla. Vaše su ruke iste, ali knjiga koju čitate je drugačija. Čini vam se kao da ste premješteni iz jednog kina u drugo. Gledate drugačiji ekran. Zvijezda ste u nekom drugom životu. Još uvijek ste ista vrsta osobe koja ste nekad bili, osim što ste na drugom mjestu pa tako niste isti kao nekad.
Izgledate isto. Možete se jednako uštipnuti. A ipak, ušli ste u potpuno novi način postojanja. U stvari, ne baš sasvim novi način postojanja, već više jedan novi način gledanja. Bez optičara vi očitujete novi par naočala. To su čarobne naočale. Vidjeti kroz njih je kao da u trenu odletite u Nebo. U jednom trenu, cijeli svijet se mijenja. Ključna promjena je u vašem viđenju. To je realizacija.
To se naziva samo-ostvarenjem, jer nitko to ne čini za vas. Vi sami dođete do toga. A ipak, to je uvijek bilo tu.
Možda ste lutali u pustinji četrdeset dana ili četrdeset godina ili četrdeset života i tamo, ravno pred vama je oaza. Ne, ne baš pred vama. Vi već jeste u oazi. Vi ste u njenom hladu ili svjetlosti. Vaš stari način života je iza vas. Vi ste blistavo novi, čini se, ali u isto vrijeme isti ste, samo što doživljavate svu različitost u svijetu. Teško možete prepoznati sebe ili bilo što jer sve je svjetlo i jasno. U slikarstvu, svijet bi bio pozlaćen.
Cijeli novi horizont otvoren je za vas. Uvijek je bio tu. Samo što ga sada možete vidjeti dok ga ranije niste vidjeli. Spavali ste, a sada ste budni. (Prevela: Daniela Knapić)