Heavenletter™ # 3221 – Gardez Votre Bon Cœur - Publiée le 19 Septembre 2009
Dieu a dit:
Comment vous honorez tout en honorant l’autre est souvent un dilemme pour vous. Vous voulez dire Oui à quelqu’un, puis plus tard, vous pouvez être désolés d’avoir dit Oui, car plus tard, vous pouvez avoir le sentiment que, ce faisant, vous vous êtes dit non. Comment savez-vous quand vous devez passer avant l’autre, et quand il faut aider l'autre? Vous vous efforcez de savoir quand donner, et quand retenir.
Franchement, vous n'avez pas souvent vu les autres vous honorer. Vous n'avez pas souvent vu ça du tout.
Vous avez envie d'être désintéressés, et vous n’avez pas envie qu’on profite de vous. Vous pouvez regretter d'avoir obligé quelqu'un, et vous pouvez d'autant plus regretter, sans doute, quand vous n'avez pas aidé quelqu'un d'autre. Quelle que soit la façon dont vous vous tournez, vous pouvez vous sentir pris dans un filet. Vous voulez sincèrement servir, et trop souvent, quand vous le faites ou pas, vous vous réprimandez d’une façon ou d’une autre, et vous arrivez au point où, dans votre esprit, vous réprimandez tout autant les autres. Vous semblez ne pas faire comme il faut.
Gentiment, vous ne voulez pas avoir un coeur dur, vous ne voulez pas être trop tendres et ensuite, plus tard, désolés. Vous ne voulez pas être impitoyables, vous ne voulez pas être un misanthrope, et vous ne voulez pas être un imbécile.
Je voudrais vous dire, bien-aimés, que l'essentiel est de ne pas vous décourager. Pourtant, vous ne savez pas comment garder le cœur haut lorsque quelqu'un vous laisse tomber. C'est ce que vous avez réellement à apprendre. C'est ce qu'on appelle le non-attachement, bien-aimés. Ne vous inquiétez pas tant de ce que les autres font ou ne font pas. Leurs réponses n’ont pas grand chose à voir avec vous, ou même rien du tout.
Trouvez une façon de ne pas toujours y penser de cette manière. Ne comptez pas sur un retour. Lorsque vous investissez en dollars, vous comptez sur un retour sur investissement alors même que vous savez que les investissements ne paient pas toujours. Quelle est la meilleure chose que vous puissiez faire quand il n'y a pas de retour, ou pas grand-chose en retour sur votre investissement de cœur ou d'argent? Et bien, haussez les épaules, oubliez-le, et continuez. Vos choix ne dépendent pas des choix de quelqu'un d'autre.
Ne commettez pas l'erreur de regarder par-dessus votre épaule. Si vous appliquez ce qui s'est passé hier à aujourd'hui, vous êtes en retard. Peu importe ce que quelqu'un d'autre a fait ou n'a pas fait. Peu importe si quelqu'un d'autre a dit merci ou pas. Ne vous appuyez pas sur ce que quelqu'un a dit ou n'a pas dit hier. Pensez à ce que vous faites et que vous appréciez aujourd'hui.
Vous voulez être bienfaisants, Vous voulez aider votre semblable, et pourtant, parfois, ce faisant, vous vous sentez comme un besogneux. Quelqu'un pourrait ne pas se retourner pour dire merci ou même ignorer votre présence. Et cela grince dans votre cœur.
Ce que vous avez à faire, Mes chéris, c'est de laisser aller. Laissez aller l'idée que toute personne a à dire merci ou à vous reconnaître. Ne vous en faites pas parce que quelqu'un n'est pas ce que vous voulez qu'il soit.
Si vous vous attaquez à la question de la réponse ou non-réponse d’un autre, vous montrez votre précision arithmétique, et, ce faisant, vous vous rendez malheureux. Tenez le compte en additionnant et retranchant, et vous deviendrez amers. Cela rendra vos cœurs fragiles, bien-aimés. Vous serez si attentifs à ne pas trop donner votre cœur que vous deviendrez avares de cœur.
Ne pensez pas à qui vous a négligé hier. Aujourd'hui, ne vous négligez pas. Aujourd'hui, donnez votre cœur merveilleusement. Où se trouve votre bonheur autrement?
Bien-aimés, en quoi consiste votre victoire? Quand quelqu'un ne semble pas voir la valeur de votre bonté, qu'avez-vous perdu? Ayez bon cœur. Ne le perdez pas. Quoi que vous fassiez, ne perdez pas votre bon cœur. Servez bien la vie, Moi, et vous.
Traduit par Christine
Page originale : http://www.heavenletters.org/keep-your-good-heartedness.html