Heavenletter™ #3172 – Le Prince Grenouille – Publiée le 1 Août 2009
Dieu a dit :
S’il vous semble difficile de vous concentrer, c’est que vous êtes peut-être entrés par une porte plus large. Peut-être avez-vous grandi. Comment vous focaliser sur l'Immensité, bien-aimés, alors qu’elle est si vaste ?
Vous apprenez de nouvelles règles, maintenant. Vous apprenez la vie sans les murs, la vie sans les règles. Vous apprenez la vie, bien-aimés.
Un jour vous étiez dans un œuf, et ce matin vous vous retrouvez cassant la coquille, et émergeant. C'est comme mettre la cape de Superman. Un instant vous étiez le réservé Clark Kent, et maintenant, comment est-ce possible, vous êtes Superman volant à travers l'Univers. Il n'est pas un avion, il n'est pas un oiseau. Il est Superman, et Superman est totalement accompli. Superman savait que Clark Kent était son déguisement.
C'est comme si vous étiez venus d'un lieu avec un nom, et maintenant vous n'êtes plus localisables, vous avez été enlevés d'où vous étiez, et vous avez aussi perdu votre nom. Vous croyez que vous avez perdu. Vous avez perdu l'espace, et le temps est allé quelque part. Et pourtant vous avez gagné.
Contrairement à Clark Kent quand il devient Superman, vous n’enlevez pas vos lunettes. Ou alors, Nous pourrions dire que vous mettez des verres de contact, et vous voyez mieux que jamais auparavant. Quelquefois cela vous surprend de voir aussi bien. Vous voyez loin. Vous voyez l'autre côté de l'Univers. Vous voyez ce qui ne peut pas être saisi. Vous voyez. Et maintenant vous ne savez pas ce qui vous est arrivé, et vous êtes surpris.
Peut-être avez-vous aimé être Cendrillon et jouer dans les cendres. Peut-être n'êtes-vous pas si sûrs d'être une princesse. Vous pouvez croire que vous ne l’êtes pas. Et, de toute façon, vous ne savez pas pendant combien de temps vous serez pris pour une princesse. Il semblerait que vous ne pouvez pas revenir et être encore Cendrillon, et pourtant être une princesse paraît très flou, et vous êtes hésitants sur vos pantoufles de verre.
Peut-être le prince semble être une grenouille. Il n'a jamais vraiment été une grenouille. Il a eu juste l'air de l’être. Il faisait des sons qui y ressemblaient, et maintenant qu'il est un prince, il ne se reconnaît pas. Tous les autres pensent qu'il est un prince. Il porte une sorte de couronne, pourtant il n'est pas sûr de comment il l’a eu. Il n'est pas sûr de pouvoir s’adapter. Il n'est pas sûr de pouvoir s’adapter. Il s'assoie sur le trône Royal, et il a peur de la hauteur.
Il pensait qu’il était une grenouille. C’est vrai, quelquefois, il a cru être un prince, pourtant il n'avait pas vraiment pris son désir au sérieux. Il y avait un certain confort à être une grenouille désirant être un prince tout en restant dans la sécurité du royaume des grenouilles. Il y avait quelque chose d’agréable à être caché du monde et de soi.
Et donc un prince grenouille et une princesse des cendres se rencontrent. Dans leur cas, leur extérieur a changé. Il a changé au-delà du possible.
Dans votre cas, c'est votre intérieur qui a changé, et pourtant, magie de la magie, d'autres commencent à voir votre intérieur. Votre image de vous n’a pas encore rejoint votre être actuel. D'autres commencent à voir ce que vous ne pouvez pas encore voir. Ce qui devient évident pour les autres vous semble bizarre.
D’une certaine façon, le prince et la princesse sont comme des gens qui ont fait de la chirurgie esthétique. Cela met un certain temps avant qu'ils n’arrivent à accepter les changements dans leur apparence. Ils se voient comme ils se voyaient avant. Leur véritable apparence et la Réalité sont toujours hors de leur vue. Ils ne peuvent pas en croire leurs yeux.
Quant à vous, bien-aimés, Je vous vois comme vous êtes, pourtant vous pensez toujours que cette grenouille et Cendrillon sont votre identité. Vous ne voyez pas encore ce qui est évident. Hélas, vous ne pouvez pas encore voir. Vous ne pouvez pas encore y croire. Vous pensez que vous êtes toujours dans les cendres ou dans l'étang à côté du château.
Le vrai bonheur n'est pas encore entièrement le vôtre, car vous n'avez pas encore saisi l’entière Vérité à votre sujet. Mais vous le ferez. Vous le ferez.
Traduit par Christine
Page originale : http://www.heavenletters.org/the-frog-prince.html