Heavenletter™ #3162 – Traitez la Vie Comme Une Bonne Employée – Publiée le 22 Juillet 2009
Dieu a dit :
Puissiez-vous vous bénir, ainsi que le monde, avec l'idée que cette vie est facile, pas dure. La vie n'est pas toujours prévisible. La vie peut être imprévisible et facile en même temps.
La vie vous semble toujours aussi montante, pourtant souvent vous faites de cette montagne une taupinière. Vous le faites par votre résistance à la vie. Ne résistez pas plus longtemps à la vie. Accueillez-la plutôt.
La vie est composée de beaucoup de choses, de beaucoup d'événements et de beaucoup de personnes. Vous pouvez influencer une bonne partie de ce qu'arrive dans la vie, pourtant vous n'êtes pas le contrôleur de vie et vous ne la réglez pas. Et donc Je vous demande de lâcher le contrôle pour arrêter de pousser et tirer. Le contrôle tient, Mes chéris, et Je vous demande de lâcher. Lâchez même votre prise sur la vie.
La vie ira sa façon, et ce n'est pas à vous de retenir la vie par son manteau. Vous devez laisser la vie aller de sa joyeuse manière. Vous êtes subjectifs alors que la vie est objective. La vie déroule son tapis, parfois un tapis rouge, parfois non, pourtant que pouvez-vous faire à part marcher sur le tapis que cette vie déroule pour vous? La vie ne s'ajuste pas à votre désir.
Quelque tour que prenne la vie, vous pouvez être d'accord avec elle. Vous ne pourriez pas plus diriger la pluie que diriger la vie.
Embrassez la vie quelle qu’elle soit d'un jour à l’autre. Si vous ne pouvez pas embrasser tout ce qui arrive, alors acceptez de bon coeur ce qui arrive. Amortissez les coups, si besoin, pourtant sachez qu'il n'y a pas de coups. Vous sentez des coups parce que quelque chose que vous ne vouliez pas et n'aviez pas calculé est arrivé sans prévenir.
Peut-être avez-vous pensé à la vie comme à un champ de mine, et vous continuez à l’esquiver. Peut-être marchez-vous si soigneusement que vous vous contrecarrez. Peut-être, d'autre part, vous portez une batte de baseball avec vous pour commander la vie, si besoin. Ne portez rien, bien-aimés. Ramassez les fleurs sur votre chemin. Et si vous arrivez dans un champ de mauvaises herbes, bien, alors, promenez là. Les mauvaises herbes ne durent pas toujours.
Lâchez les demandes et les espérances. Traitez la vie comme une bonne employée. Vous n'avez pas vraiment un grand contrôle sur un employé. Faites ressortir le meilleur en lui, et il est heureux de servir. Certes, il peut ne pas toujours être parfaitement d'accord avec vous, et pourtant l'employé et vous faites du mieux que vous pouvez, et, tous les deux, partez en vous serrant la main.
Donnez un break à la vie de temps en temps. Ne soyez pas trop dessus.
La vie n'est pas sensée être regardée comme un dentiste avec une roulette. La vie n'est pas sensée être regardée comme un pirate abordant votre bateau.
La vie n'est pas sensée être regardée comme un ravisseur vous kidnappant pour une rançon.
Voyez la vie pour ce qu’elle est. C'est une cour de récréation. La vie vous offre un tremplin pour rebondir. Elle vous invite à une partie de baseball que vous marquiez un point ou non. Gagnant ou perdant, vous êtes joueurs dans le jeu. Vraiment, il n’y a pas autant en jeu que vous pensez, et vous pensez vraiment trop que cette vie est en jeu à chaque coin.
Vous avez la vie éternelle, bien-aimés. Sur terre ou sur mer, vous êtes dans la vie pour de bon. Pour de bon dans chaque sens du mot. Pour toujours et pour la bonté de l'Univers.
Vous ne devez pas tenir à cette chère vie. Vous avez la vie garantie. C'est la vôtre. Je vous l'ai donnée. Soyez à l’aise avec cela. Prenez-la comme elle vient, bien-aimés. Saluez-la. La vie n'est pas une ennemie. C'est une amie. C'est votre amie. Faites la paix avec la vie, bien-aimés.
Traduit par Christine
Page originale : http://www.heavenletters.org/hearts-and-souls.html