Gott spricht:
Geliebte, Ich erzähle euch wie ihr euch selbst sehen sollt. Seht euch selbst als das Gott -Wesen das ihr seid. Es obliegt euch zu wissen, was ihr wert seid. Wisst es, und dann schweigt darüber. Niemand sonst braucht das zu wissen. Ihr sollt es nicht ausplaudern. Ihr sollt nicht ein Wort über euren Wert sagen. Es gibt Dinge über die man still sein soll, und dies ist eines von ihnen. Behalte deinen Wert für dich selbst. Ich meine in Worten.
In Handlungen offenbare dich selber. Offenbare dich durch deine Präsenz. Sei ein Balsam für die Welt. Lass die anderen über dich denken wie sie wollen. Lass sie denken dass du ein Sünder oder ein Heiliger bist. Früher oder später, werden die anderen selbst zu dieser Verwirklichung kommen.
Es dient dir in keiner Hinsicht, Medaillen von spirituellem Wert auf deiner Brust zu tragen. Was trugen die Großen? Sie trugen einfache Kleidung. Sie deuteten nicht auf sich selbst. Sie waren nicht von sich selbst eingenommen. Buddha saß unter einem einfachen Baum. Er hatte keine Neonreklame dich auf ihn deutete. Er setzte sich nicht unter den Schweinwerfer. Er stand nicht auf einem Podest. Er saß nicht auf einem Thron. Er saß unter einem Banyan- Baum. Er war der Bescheidenste der Menschen.
Christus sagte niemals:“ Schaut auf mich, wie erleuchtet Ich bin!“ Die Erleuchteten bestätigen Mich und nicht sich selbst. Wer muss wissen, wie wundervoll du bist. Es ist genug, dass ich das weiß. Lass das genug für alle sein. Sei ein Verkündiger von Wahrheit und nicht deiner Qualifikationen. Mögen andere das Selbe tun.
Alle sind göttliche Wesen. Mehr muss nicht gesagt werden. Kein göttliches Wesen sollte angebetet oder mit Eigenschaften beigelegt werden. Es ist gegeben, dass du ein Göttliches Wesen bist. Es ist ebenso gegeben dass du ein Menschliches Wesen mit all der Ausrüstung bist, die das beinhaltet. In der relativen Welt entweder als Mann oder Frau.
Als Christus auf der Erde ging, suchte er keinen Beifall. Es ging ihm überhaupt nicht um ihn selbst, und er wollte auch nicht, dass Andere ihr denken auf ihn beschränkten. Es ging ihn um Mich, und das war es was er wollte, dass es Anderen auch darum ging. All den Großen ging es um den Dienst an Mir und nicht um den Eindruck den andere von ihnen hatten. Sie wussten wohin sich dich schauen lassen wollten, und das war nicht auf sie selbst.
Sei ein edles menschliches Wesen. Ja, sei es, und sei der Letzte der es weiß. Verstehst du was ich sage? Plustere dich nicht selber auf, und ermutige auch andere nicht das zu tun. Es geht nicht um Aufplusterung. Liebe ist das worum es geht.
Sich selbst lieben ist nicht sich herausputzen. Es ist keine Pose. Liebe dich mit Bescheidenheit. Verkünde deine Verdienste nicht von den Dächern. Was ist, ist, und was nicht ist, ist nicht. Nichts muss gesagt werden. Liebe offenbart sich selbst, aber Liebe muss nicht in einer modischen Verkleidung daherkommen. Spart euren Atem, Geliebte, für etwas wichtigeres als den Eindruck der anderen von Euch. Erspart es Anderen ihre Zeit, ihre Herzen und ihr Seelen zu verschwenden.
Ihr seid alle in Meinem Bild erschaffen, ja, wirklich. Alle sind es. Lass keinen behaupten er sei der große Boss. Und behaupte das auch nicht von dir selbst. Alle sind einfach Diener Gottes. Keiner braucht Blechkapellen um sich selbst anzukündigen. Keiner braucht zu wünschen, dass jedermann sein Loblied singt. Es ist mein Lob den ihr singen wollt. Ihr habt zu viel zu dienen um entweder zu bewundern oder bewundert zu werden. Ihr seid mein göttliches Kind. Und jeder Andere ist es auch.
Es geht nicht darum euch herunterzusetzen, Geliebte. Wenn Ich sage, dass alle Ehre Mein ist, würdet ihr es wirklich anderweitig wollen?
Geliebte, Ich erzähle euch wie ihr euch selbst sehen sollt. Seht euch selbst als das Gott -Wesen das ihr seid. Es obliegt euch zu wissen, was ihr wert seid. Wisst es, und dann schweigt darüber. Niemand sonst braucht das zu wissen. Ihr sollt es nicht ausplaudern. Ihr sollt nicht ein Wort über euren Wert sagen. Es gibt Dinge über die man still sein soll, und dies ist eines von ihnen. Behalte deinen Wert für dich selbst. Ich meine in Worten.
In Handlungen offenbare dich selber. Offenbare dich durch deine Präsenz. Sei ein Balsam für die Welt. Lass die anderen über dich denken wie sie wollen. Lass sie denken dass du ein Sünder oder ein Heiliger bist. Früher oder später, werden die anderen selbst zu dieser Verwirklichung kommen.
Es dient dir in keiner Hinsicht, Medaillen von spirituellem Wert auf deiner Brust zu tragen. Was trugen die Großen? Sie trugen einfache Kleidung. Sie deuteten nicht auf sich selbst. Sie waren nicht von sich selbst eingenommen. Buddha saß unter einem einfachen Baum. Er hatte keine Neonreklame dich auf ihn deutete. Er setzte sich nicht unter den Schweinwerfer. Er stand nicht auf einem Podest. Er saß nicht auf einem Thron. Er saß unter einem Banyan- Baum. Er war der Bescheidenste der Menschen.
Christus sagte niemals:“ Schaut auf mich, wie erleuchtet Ich bin!“ Die Erleuchteten bestätigen Mich und nicht sich selbst. Wer muss wissen, wie wundervoll du bist. Es ist genug, dass ich das weiß. Lass das genug für alle sein. Sei ein Verkündiger von Wahrheit und nicht deiner Qualifikationen. Mögen andere das Selbe tun.
Alle sind göttliche Wesen. Mehr muss nicht gesagt werden. Kein göttliches Wesen sollte angebetet oder mit Eigenschaften beigelegt werden. Es ist gegeben, dass du ein Göttliches Wesen bist. Es ist ebenso gegeben dass du ein Menschliches Wesen mit all der Ausrüstung bist, die das beinhaltet. In der relativen Welt entweder als Mann oder Frau.
Als Christus auf der Erde ging, suchte er keinen Beifall. Es ging ihm überhaupt nicht um ihn selbst, und er wollte auch nicht, dass Andere ihr denken auf ihn beschränkten. Es ging ihn um Mich, und das war es was er wollte, dass es Anderen auch darum ging. All den Großen ging es um den Dienst an Mir und nicht um den Eindruck den andere von ihnen hatten. Sie wussten wohin sich dich schauen lassen wollten, und das war nicht auf sie selbst.
Sei ein edles menschliches Wesen. Ja, sei es, und sei der Letzte der es weiß. Verstehst du was ich sage? Plustere dich nicht selber auf, und ermutige auch andere nicht das zu tun. Es geht nicht um Aufplusterung. Liebe ist das worum es geht.
Sich selbst lieben ist nicht sich herausputzen. Es ist keine Pose. Liebe dich mit Bescheidenheit. Verkünde deine Verdienste nicht von den Dächern. Was ist, ist, und was nicht ist, ist nicht. Nichts muss gesagt werden. Liebe offenbart sich selbst, aber Liebe muss nicht in einer modischen Verkleidung daherkommen.Geliebte, spart euren Atem für etwas Wichtigeres als den Eindruck der Anderen von Euch. Erspart es Anderen, ihre Zeit, ihre Herzen und ihre Seelen zu verschwenden.
Ihr seid alle in Meinem Bild erschaffen, ja, wirklich. Alle sind es. Lass keinen behaupten er sei der große Boss. Und behaupte das auch nicht von dir selbst. Alle sind einfach Diener Gottes. Keiner braucht Blechkapellen um sich selbst anzukündigen. Keiner braucht zu wünschen, dass jedermann sein Loblied singt. Es ist mein Lob den ihr singen wollt. Ihr habt zu viel zu dienen um entweder zu bewundern oder bewundert zu werden. Ihr seid mein göttliches Kind. Und jeder Andere ist es auch.
Es geht nicht darum euch herunterzusetzen, Geliebte. Wenn Ich sage, dass alle Ehre Mein ist, würdet ihr es wirklich anderweitig wollen?
Übersetzt aus dem Englischen von Stefan Gracher