What Shall I Do with You Today?
신께서 말씀하시기를:
너는 결코 존재Being를 잃을lose 수 없다. 아무것도 존재Being보다 더 선명하거나clearer 더 아우르지encompassing 못한다. 존재는 다른 모든 것이 발생하고arises 그 자신itself을 드러내는displays 것에 대한 기초basis upon이며, 존재의 선명한clear 빛은 다른 모든 것보다 강하게 빛난다outshines. 존재에 불을 붙이는alight on 듯한 모든 선화(선으로만 그린 그림)들line drawings, 모든 에칭(식각)들etchings, 모든 표시들marks은 모든 것의 놀라운amazing 기운을 북돋우는energizing 기초basis 위에서 잠시 동안 상상력이 풍부하거나imaginatively 상상력이 없이unimaginatively 그려진drawm 단지 낙서들doodles에 불과하다. 그러나 아무것도 – 어떤 것도 – 너의 풍부한bountiful 존재Being와 비견할(겨룰)touch 수 없다. 아무것도 그것을 어둡게 하거나darken, 그것을 더럽히거나stain, 그것을 할퀼scratch 수 없다. 기껏해야At most 지울 수 있는erasable 크레용crayon이 그것을 가로 지른다goes across. 크레용 잎들의 자국들marks은 그것들이 그려질drawn 때 즉시immediately 바래지면서fade 그 크레용이 종이의 가장자리edge에 도달하기도 전에 전부altogether 사라진다disappear.
너의 삶도 그렇게so 간다goes. 그것(삶) 위의 모든 할퀸 자국들scratches은 환영적(착각)이다illusory. 모든 연극drama은 다만 연극일 뿐이다. 존재Being의 무대(활동 범위)stage는 영향을 받지 않는다untouched. 어떤 무대 장면들Whatever scenes이 너의 삶의 표면surface에 뛰어들지라도jump onto, 그것들은 다만 움직일 수 없는immovable 장면 위에 거기에 풀로 붙여진pasted, 오직 한 순간 동안만 풀로 붙여진 장면들일 뿐인데, 그런 다음, 마치 그것들이 결코 없었던 것처럼, 그것들이 비롯되었던 곳으로부터 망각oblivion 속으로 빨리 달리면서trotting off, 흩어(사라)진다dispelled. 그것은 진실하다true. 그것들은 결코 없었다never were. 그것(삶의 무대 장면)들은 너의 존재Being를 가로질러across 빠르게 질주했지만sped 그것(존재)에 영향을 줄touch 수 없었고 결코 영향을 주지 못했던 그저 걸어 돌아다니는peripatetic 상상된imagined 너의 마음의 불가능한impossible 충동들impulses일 뿐이었다. 네가 보았던 그 삶은 불가능하다impossible.
어떤 것도anything 너의 존재Being를 우둔하게(활기 없게)dull 할 수 없는 것 이상으로any more than 아무것도 너의 존재를 밝게 할brighten 수 없다. 가장 밝은brightest 광선들rays도 너의 존재를 더 밝게brighter 만들 수 없다. 너의 존재는 더할 나위 없이 밝다(광채가 난다)as bright as bright can be. 그것은 선명하게 번쩍인다sparkling. 아무것도 그것을 손상시킬mar 수 없다. 심지어 네가 보기에 그것을 가로질러 묘사된portrayed 극적인dramatic 삶조차도 흠을 주지dent 못한다. 모든 성쇠(부침)들up’s and down’s도 못한다. 심지어 존재의 장을 가로지르는 깊이 베인 상처들gashes조차도 어떤 표시mark나 가장 작은tiny 할퀸 자국scratch을 남길leave 수 없다. 어떤 증거도no evidence 남아있지left 않다. 아무런 논쟁할dispute 것이 없을 뿐만 아니라 너의 존재Being의 영광스러운 명료(투명)한of the glorious clarity 한 가지one 극소의infinitesimal 광선ray조차도 제외할subtract 것이 없다.
물론, 나의 것Mine인, 너의 존재Being는 변경할 수 없다immutable. 우리의 진정한 장엄한magnificent 존재Being는 방해받을(침해될)disturbed 수 없다. 그것은 심지어 가장 적은 극소의infinitesimal 양amount조차도 결코 끓어 넘치거나boil over 증발될evaporate 수 없다. 신이 준God-given 존재는 순결하다(흠이 없다)immaculate. 파괴될 수 없는Indestructible, 그것은 그것에 스캔된(세밀히 조사된)scanned 답사보고서들perambulations에 관계없이 항상ever 똑같다the same.
너의 삶에서 스캔된scanned 것은 너의 존재Being가 아니다. 네가 너 앞에서before 보이는see 모든 것All은 너의 존재가 아니다. 외관상seemingly 눈에 보이지 않는invisible, 너의 존재는 너무 밝아서bright 너는 그것을 볼see 수 없다. 너는 다른 모든 것everything else이 그것을 물에 떠내려 보내지만drown it out, 존재는 익사될drowned 수도 또한 압도될overtaken 수도 없다. 그것 바로 옆에는next to it 아무것도 보일 수 없는데, 그럼에도 불구하고 너는 주마등처럼 스쳐지나가는 광경phantasmagoria을 보면서 그 밝은bright 빛light은 보지 못한다. 너는 너의 것yours인 그 밝은 생명life은 보지 못한다. 너의 생명life은 너 앞에before you 전개된spread 밝은 빛으로 일어(나타)난다occurs on. 외관상Seemingly, 그 밝은 빛이 너를 눈멀게 했다has blinded. 너는 너의 닫힌closed 눈이 깜박거렸던flickered 것을 신의 진실로as God’s truth 받아들였다have taken. 진실은 너의 눈이 밝은 빛bright light을 회피했다는have evaded 것이다. 만약 거기에 밝은 빛이 없다면, 너의 눈은 그것들이 만드는 가상의 선들imaginary lines과 그림자들shadows을 강조할emphasize 수 없을 것이다.
내가 오늘 너와 무엇을 할까? 나는 내가 너를 약간a little 주변을 돌리려고spin you around 생각하는데, 그런 다음 너에게 너의 눈을 뜨라고open 그리고 네가 보는 것을 보라고 그리고 네가 있는 곳을 보라고 그리고 너와 함께 누가 있는지를 보라고 물어 볼ask 것이다. 지금으로서는for now 약간의a little 엿봄peek조차 충분할 것이다will do. 이제 나는 너를 돌리는데spin, 지금 너는 엿본다peek, 그리고 지금 너는 기쁨을 발견하는데, 지금 너는 거기에 다른 무언가anything else가 있었다고 네가 항상 생각했던 것을 생각하고서 미소 짓는다smile to think.
Translated by Osiearth