Life, a Two-Way Street