God zei:
Houd jezelf niet verantwoordelijk voor de groei van anderen of hun tegenzin om te groeien. Ik weet dat jij niemand wil beledigen en toch wil je ook niet in het rond springen om iedereen heel de tijd te plezieren (behagen). Je kan dat genoeg gedaan hebben. Je wilt niet langer jouw persoonlijke gevoelens opzij zetten en jouw leven besteden aan het richten naar anderen. Dit is het boogje (rank) waar je jezelf in mag vinden. De moeilijke vraag is: Wie gaat jou vertegenwoordigen in jouw leven, jij of iemand anders?
Je kunt een geïdealiseerd beeld hebben van jezelf, alleen vreugde verspreidend aan iedereen. Je zou daar van houden. Zoals het is, je kan lang het pad van de minste weerstand gevolgd hebben, meegaand met te veel waargenomen behoeften (moeten) boven of over die van jou, want je hebt nog niet geleerd om jezelf te vertegenwoordigen.
Genoeg over het vertegenwoordigen van anderen tot uitsluiting van jezelf, vervolgens, kan je ontdekken dat je hebt opgebouwd vele kleine wrevels voor kleine dingen en je reageert misschien meer dan waar om gevraagd is. Je reageert overdreven.
Je begint op te merken dat je van binnen woedend of verbolgen bent en dat je kan beginnen inbreuk te maken op een ander, omdat op het moment, je gevat bent in het goed maken van verloren tijd, om de wereld recht te schikken over jouw rechten van vertegenwoordiging.
Je kan jezelf zien als nodig om te verzamelen rond een aangelegenheid. De aangelegenheid kan de verontwaardiging naar een ander worden en mededogen voor jezelf.
Je kan het voelen als de wind die jouw uit de zeilen wordt genomen. Het kan zijn dat deze schijnbare ander de wind had genomen uit zijn zeilen, dat niets met jou persoonlijk heeft te doen, toch neem je het persoonlijk.
Het echte punt hier is dat misverstanden gemeengoed zijn. Het is niet nodig ieder misverstand ter harte te nemen, want dan neemt vaak drama het over. Je bent niet in een verschrikkelijke situatie. Je gevoelens raakten gekneusd, dat is alles en je kan je onvermurwbaar voelen om de zaken recht te zetten.
Waarlijk, er is weinig in leven dat jouw tactloosheid rechtvaardigt. Als het er op neer komt, stuif je vaak op, omwille van iets dat zichzelf zal uitwerken zonder jouw inmenging. Je raakt geïrriteerd.
Wanneer een bloem verwelkt, wanneer een bloem zijn dynamiek verliest, ben je niet verstoord door het verwelken van de bloem. Dat neem je niet als een persoonlijke aanval, doch wanneer een vriend zijn interesse verliest in jou of in iets dierbaars van jouw, dan kan je aanstoot nemen.
vertaald door: Anja