Hi Gloria and William,
This is Cat. It's my first time sending you message in this forum, hope it can reach to you.
I have a question today. It's about the signature at the bottom of Heavenletters Chinese.
When I edit a Heavenletter, normally I sign my name at the bottom of the letter in the forum. I did it so since the first letter. But yesterday I found something strange on the Heavenletters Chinese page. The signature at the bottom of each letter is Xiyangyang, instead of Cat. Please check this link fyi. http://heavenletters.org/wherever-your-feet-may-land.html-0 or any recent Heavenletter Chinese.
I guess all these letters are linked with those translations I posted in the forum, and are generated automatically after my translations are completed in the forum. And translator's name or signature was set in advance by the administrator or system, right? Then how about if there is more than one translator, like me and Xiyangyang? If there is a way to change it?
I talked with Xiyangyang about this issue, he had no idea either. That's why I write this letter.
Any question you have, please feel free to let me know.
Thanks for your help in advance.
Love and blessings
Cat