HEAVEN #1882 Il Battito dell’Unico Cuore
Dio disse:
Il corpo prende le sue imbeccate dai vostri pensieri. Il corpo è un bene mobile dell’Essere. La vostra mente è come un pastello nella vostra mano e i suoi pensieri colorano il vostro corpo, a volte disegnando delle ombre.
L’Essere è indipendente dal corpo. Dall’Essere nascono i pensieri. Tra il fare dell’Essere e il dire del pensiero c’è di mezzo il mare. I vostri pensieri vengono dal vostro Essere, ma la vostra mente sparge i pensieri in varie direzioni. L’Essere è la chiave, e l’Essere sta nel vostro cuore.
Il vostro cuore deve essere l’Ammiraglio, ma troppo spesso la vostra mente è diventata un Capitano presuntuoso, che cammina sul ponte. Oh, amati, la vostra mente è affilata. Si affila da sola. Leviga e incide, lavora molti angoli, mentre il vostro cuore, valletto dell’Essere, vuole semplicemente suonare il Nostro motivo.
Il vostro cuore assillato si stringe e sente dolore. Voi sapete che il dolore non è Essere, e non può essere associato ad esso, eppure il vostro cuore duole. Il battito del Nostro Bel Cuore è stato coperto dai rovi della mente. La vostra mente ha tirato il vostro cuore e l’ha arrotolato come un nastro di liquirizia.
Potremmo dire che la vostra mente è fuggita col vostro cuore. L’ha portato a fare un giro. La mente restituisce il vostro cuore, come deve fare sempre. Tuttavia, il vostro cuore ritorna arruffato, e si sente confuso. La vostra mente non doveva approfittarsi del vostro cuore. Il vostro amato cuore non è separato dalla pace. Sono i vostri pensieri a causare il disturbo. La vostra mente suona quei dischi rotti sempre di nuovo.
Amati, sono stato Io a darvi la mente. Ho onorato la vostra mente dandovela. Ma un cuore condotto da una mente è un cuore fuorviato. Confessatelo, se il vostro cuore non è sereno, la mente l’ha fuorviato. Non sentitevi in dovere di difendere la vostra mente. La vostra mente sa badare benissimo a se stessa. Non ha bisogno di difensori. La vostra mente parla benissimo per sé.
E’ stato il vostro cuore ad essere troppo quieto. Il vostro cuore si è agitato costernato, eppure non ha parlato. Non ha detto alla vostra mente inquisitrice:
“Basta. Basta. Taci ora. Lasciami parlare. Dio mi ha destinato a parlare più forte di te. Eppure tu hai preso il sopravvento, mi hai comandato, hai sussurrato delle menzogne, e non mi hai lasciato infilare una parola.”
Il vostro cuore non ha detto alla vostra mente:
“Ogni mio impulso, ogni mio battito – tu hai suonato rumorosamente un tamburo e mi hai soffocato. Hai fatto le cose a modo tuo, mente. Hai avuto il tuo periodo di potere. Ma adesso, per sempre, ritorna nel tuo angolo del ring, ed Io, il cuore di Dio, suonerò la campana. Quanto sono felice quando tu stai al tuo posto. Non intendo più ballare seguendo la tua musica. Se devi parlare, mente mia, sarà quando te lo dirò io. Non desidero più che tu faccia la guardia al mio battito. Io batto amore, e tu vorresti mettermi in guardia. Vorresti insegnarmi a preoccuparmi. Vorresti che mi affliggessi per questo e per quello, come se tutto fosse d’uguale importanza.
“Mente, mi rendo conto che anche tu sei innocente. Sei semplicemente un pappagallo che ripete quello che ha sentito, mentre io, io sono un Uccello del Paradiso. Tu non mozzerai più le mie ali. Sono destinato a volare, ed io volerò, senza il tuo aiuto. Non mi trascinerai più come un barattolo attaccato ad una corda. Guarda come volo. Smettila con le tue sciocchezze e voleremo insieme. Ascenderemo nei Cieli. Procureremo il Sole. Insieme saremo una luce potente. Mente, tu devi essere come la luna e riflettere la luce che Dio ha acceso in me.”
HeavenlettersÔ
Copyright@ 1999-2006
Traduzione di Paula Launonen