HEAVEN #2089 Από το Γνωστό Προς το Άγνωστο 25 Ιουλίου, 2006
Ο Θεός είπε:
Είστε σ’ένα ταξίδι δια ξηράς και σ’ένα ταξίδι δια θαλάσσης. Επίσης ταξιδεύετε στον αέρα. Υπάρχουν ταξίδια προς τη σελήνη και ταξίδια προς τον Άρη. Θα υπάρχουν ταξίδια προς κάθε γνωστό μέρος, και κατόπιν περισσότεροι πλανήτες θα γίνουν γνωστοί. Είστε ένας ταξιδιώτης στο χώρο και τον χρόνο. Είστε σε έναν πλανήτη τώρα. Το ταξίδι στο χώρο δε σας είναι κάτι καινούργιο.
Και υπάρχει ακόμα η εξερεύνηση του μυαλού. Όλα τα ταξίδια είναι του μυαλού, το καταλαβαίνετε. Είναι το μυαλό που του δίνει σημασία. Το μυαλό εξερευνά τον εαυτό του.
Όλα τα εξωτερικά πράγματα εξηγούνται από το μυαλό. Το μυαλό σας θέλει να εξερευνά τα πάντα και να γνωρίζει τα πάντα. Το μυαλό σας μαθαίνει να προμηθεύει την καρδιά με όλες τις ευλογίες του Σύμπαντος. Είναι λες και το μυαλό ψάχνει για τροφή και η καρδιά τρώει.
Σας αρέσουν οι ανακαλύψεις. Μπορεί να λέτε ότι δε σας τραβάνε τα μυστήρια, αλλά σας αρέσει να ταξιδεύετε σε άγνωστα χώρες και να εξερευνάτε τα εδάφη τους. Σας αρέσει να βρίσκετε κάτι που δε γνωρίζατε πριν. Σας αρέσει να χρησιμοποιείτε τις αισθήσεις σας. Για τι άλλο νομίζατε ότι υπάρχουν παρά μόνο για εξερεύνηση; Οι αισθήσεις σας είναι αισθητήρες που πιάνουν τα πάντα. Και μετά το μυαλό σας δημιουργεί μια κατανόησή τους, και μετά το μυαλό και οι αισθήσεις συνεχίζουν να εξερευνούν περισσότερο.
Υπάρχει καμία νόστιμη συνταγή που να μην θέλετε να δοκιμάσετε; Υπάρχει καμία θέα που να μην θέλετε να τη δείτε; Υπάρχει κανένα βουνό που να μην θέλετε να το σκαρφαλώσετε, ακόμη και στη σκέψη σας; Υπάρχει καμία θάλασσα όπου να μην θέλετε να βουτήξετε και να τη συγκρίνετε με άλλες θάλασσες και να διαλέξετε την αγαπημένη σας;
Ποια δωμάτια δεν έχετε θελήσει να διασχίσετε; Ποια ντουλάπα, ποια συρτάρια, δεν έχετε επιθυμήσει να ανοίξετε; Ο,τιδήποτε σας παρουσιάζεται, θέλετε να το δείτε. Θέλετε να το μυρίσετε και μετά να προχωρήσετε σε πιο καινούργιες ανακαλύψεις.
Είστε ένας εξερευνητής πάνω στη Γη. Κάθε μέρα μπαίνετε σε μία άγνωστη περιοχή. Ακόμη κι αν έχετε ζήσει στο ίδιο μέρος όλη σας τη ζωή, δεν ξέρετε τι πρόκειται να συμβεί σήμερα. Ταξιδεύετε μέσα από το γνωστό στο άγνωστο με σκοπό να ανακαλύψετε αυτό που δεν έχει ανακαλυφθεί ακόμα…
Μπορεί να έχετε ταξιδέψει προς τον Μισσισσιππή κάθε μέρα της ζωής σας, και κάθε φορά μία περιπέτεια σας περιμένει. Μπορεί να έχετε περπατήσει τον ίδιο δρόμο κάθε μέρα, και όμως η κάθε μία μέρα δεν είναι ίδια με την προηγούμενη. Πολλά εξαρτώνται από τον χρόνο της ημέρας και τα γεγονότα και τους ανθρώπους που βρίσκονται εκεί. Μπορεί να υπάρχει μπρέικ-ντανς ή τελετουργική παρέλαση. Η πιθανότητα κάθε αριθμού πραγμάτων υπάρχει.
Αγαπημένοι, θα μπορούσατε να είστε σ’ένα φρούριο με τοίχους 3 μέτρα πάχος, και παρ’όλ’αυτά είστε ανοιχτοί σε ό,τι μπορεί να συμβεί. Ένα τέλεια εξοπλισμένο σπίτι, πλούσιο σε χρώματα και σχέδια, δε σας κρατάει μακριά απ’τη ζωή. Η ζωή καταλαμβάνει τον έλεγχο παντού. Η ζωή έχει πολλά να πει, και τα λέει αυθόρμητα. Σας προσφέρει τον εαυτό της ,έτσι όπως είναι.
Δεν υπάρχει ούτε βιβλίο ούτε χάρτης να σας πει τι πρόκειται να συμβεί σήμερα.
Η ημέρα σας είναι εκεί για να την αρπάξετε. Πηγαίντε με τα νερά της λοιπόν. Μην περιορίζετε τη μέρα σας. Αφήστε την να έχει τη μέρα της, να κάνει την πορεία της, και να σας πάρει μαζί της. Η μέρα σας είναι ζωντανή. Δεν κοιμάται. Δεν θα κάτσει ακίνητη. Θα είναι ο εαυτός της σήμερα ό,τι κι αν νομίζετε γι’αυτήν. Και εντούτοις θα βγάλετε κάτι απ’αυτήν επίσης.
Δεν υπάρχει ασπίδα από την ζωή, αγαπημένοι, ούτε θα έπρεπε να υπάρχει. Η ζωή είναι ζωντανή. Η ζωή αναφύεται. Δε λιμνάζει. Οι ημέρες εξελίσσονται, και εσείς εξελίσσεστε μαζί τους. Δεν έχετε σταματήσει να αναπτύσσεστε. Στην πραγματικότητα,μόλις που ξεκινάτε. Το ξεκίνημα της ζωής σας εξαρτάται από σας, Είστε πανέτοιμοι να φύγετε.
Βάλτε τις μπότες σας. Ανεβείτε πάνω στο άλογο του σήμερα. Σας περιμένει μια ωραία βόλτα. Να είστε ανοιχτοί. Πείτε στο άλογο που θέλετε να πάει, και μετά αφήστε το να σας πάει εκεί, να σας πάει όπου θέλει αυτό.
Μετάφραση : Μαρία Θεοδώρου
HeavenlettersT
Copyright@ 07-25-06