HEAVEN # 3572 Izbori, izbori
Bog reče:
Je li život u zabludi, ili vi griješite?
Pobijedili ili izgubili, koja je stvarno razlika? Vi ste trčali utrku.
Pa ipak, život nije maratonska utrka kakvom se ponekad čini. Opustite se.
Vi nisu ni trkač kroz život, ali ni danguba. Vi ste sastavni dio života. Niste figurica koja se pomiče po ploči za igru, niti vi uvijek imate izbor rute kojom ćete krenuti. Da li vas to iznenađuje? Ponekad imate izbor ishoda. Ponekad ne. Ne znate unaprijed. Možete pokrenuti loptu, a onda gledati gdje vas život vodi. A ipak fliper života nudi veće vjerojatnosti od bilo kojeg drugog flipera.
Ponekad vam se može činiti da ste u svoj život ispucani iz topa i sletjeli ste na mjestu kojem iz ovog ili onog razloga ne pripadate. Sada je ovdje vaše mjestu uzlijetanja. Sada je ovdje mjesto s kojeg činite vaše izbore. Možete biti prgavi ili dobroćudni. Možete biti potišteni ili možete sjati. Život se može i natovariti na vas, ali ono što vi tada radite u potpunosti je na vama. Vi ste više od reaktora za život. Vi možda niste u životu dobili karte koje biste sami bili odabrali, a ipak vi birate kako ćete se nositi s kartama koje su vam podijeljene. Gdje idete odavde?
Vidjeli ste ljude koji izgledaju kao da imaju sve u životu, a ipak su nezadovoljni. A vidjeli ste i ljude koji izgledaju kao da imaju teškoća više no što bi zavrijedili, a ipak je njihov život umjetničko djelo i njihov duh je neslomljiv. Koji od njih ste vi, voljeni? Na kojoj strani života ste odlučili biti? To je vaše bogatstvo i za njega ne morate bacati novčić u zrak. Samo trebate odabrati.
Vanjski događaji ne bi trebali odlučivati o tome tko ste i što radite. Naljepnica na kaputu nije kaput sam. Vaš život je više od onoga što se događa s vama. Kada vas je život naizgled srušio, vaš je izbor hoćete li se podići ili ostati ležati dolje, a imate i brojne mogućnosti između. Možete ustati i otići na ovaj ili onaj način, možete izbrojati do deset i tada se podići ili možete dopustiti da vas iznesu u nosilima. Možete biti namrgođeni, ili možete biti heroj. Junaštvo vam nije nametnuto. Biti žrtva nije na vas natovareno. "Opet prevaren," je stav. Kako hodate kroz život je vaš izbor. Na taj način, vi stvarate svoj život. Niste zatvorenik. Ili, ako jeste, imate ključ koji može otključati rešetke.
Ukoliko nemate stolicu, možete sjediti na podu. Ako nemate podlogu, možete sjesti na tlo. Vi ste svoj vlastiti kapetan.
Kada igrate baseball, možete udariti loptu izvan polja za igru i trčati. Kada igrate baseball, možete udariti loptu i trčati. Život je igralište, i bez obzira kakav je teren bilo kojeg određenog dana, vi ste trkač na terenu. Vi uhvatite loptu, ili petljate. Vi bacite loptu, ili ona iskoči iz vaših ruku. Pa onda, podignite se i bacite je opet. Onako kako igrate, tako ste uljuđeni. Vi svijet podižete ili ne. Izbor je na vama. (Prevela: Daniela Knapić)