HEAVEN #2259 Γενναιόδωρες Στιγμές 31 Ιανουαρίου, 2007

Ο Θεός είπε:

Όταν πληγώνεται η καρδιά σας, φταίει πάντα το εγώ. Εσείς και τα αισθήματά σας δεν εκτιμηθήκατε ως αρκετά σημαντικά για να σας εκτιμήσουν – ή να σας ευχαριστήσουν ή να σας λάβουν καν υπόψη. Πόσο εύθραυστη είναι η καρδιά σας, όταν βασίζεστε σε άλλους για την αξία σας. Οι άνθρωποι δεν θεωρούν άξιο τον εαυτό τους πάντα. Γιατί πιστεύετε πως θα εκτιμούσαν εσάς;

Εκτιμήστε τον εαυτό σας. Απαγκιστρωθείτε απ’τις ιδέες σας για το πώς θα έπρεπε να σας φερθούν οι άλλοι. Απαγκιστρωθείτε. Απαγκιστρωθείτε απ’τον πόνο και την οδύνη. Ευλογήστε τους άλλους, και ευλογήστε τον εαυτό σας.

Αφήστε τους άλλους να κάνουν τα λάθη τους. Κύριος οίδε, κάνετε αρκετά λάθη από μόνοι σας. Αλλά μην κάνετε τόσο μεγάλο θέμα για τα λάθη, τα δικά σας ή των άλλων.

Γνωρίζετε ακριβώς τώρα ότι είναι λάθος για σας να αισθάνεστε προσβεβλημένοι από την αδιαφορία των άλλων. Η αδιαφορία τους δεν έκοψε την καρδιά σας στα δύο. Εσείς κόψατε την καρδιά σας στα δύο.

Αυτό είναι το λάθος σου, αγαπημένε, να πιστεύεις ότι η έλλειψη ενδιαφέροντος από κάποιον έχει επίδραση στον τρόπο πού νιώθεις. Δεν είναι χαρούμενο μέρος για σένα το να πιστεύεις ότι η ευτυχία σου εξαρτάται από αυτό που λένε και κάνουν οι άλλοι, όσο αδιάφοροι ή και άκαρδοι μπορεί να είναι. Η ευτυχία σου δεν εξαρτάται από εξωτερικές περιστάσεις. Οι εξωτερικές περιστάσεις είναι αυτό ακριβώς. Είναι σαν τυχαίοι περαστικοί, και στ’αλήθεια δεν έχουν καμία σχέση μ’εσένα. Οι τυχαίοι περαστικοί δεν είναι δικό σου δημιούργημα ή μη-δημιούργημα. Εσύ, από την άλλη, έχεις μεγάλη σχέση μ΄εσένα. Δεν πρέπει να αφήνεις τους άλλους να κουμαντάρουν την καρδιά σου. Η καρδιά σου είναι δική σου, και η καρδιά σου είναι δική Μου.

Όταν αισθάνεσαι πληγωμένος ή θυμωμένος, έχεις αγνοήσει τον εαυτό σου. Αυτό είναι το θέμα. Έχεις καταπιεί αμάσητο αυτό που θεωρείς ως γνώμη των άλλων για σένα. Δεν το κάνεις επειδή έχεις σε εκτίμηση τον εαυτό σου. Το κάνεις επειδή δεν έχεις σε εκτίμηση τον εαυτό σου. Διαφορετικά, δεν θα υποτιμούσες τον εαυτό σου με πληγωμένα αισθήματα. Μόνο το εγώ θα μπορούσε να πει: «Δεν έπρεπε να μου το κάνουν εμένα αυτό. Δεν έχουν κανένα δικαίωμα».

Δεν κάνουν τίποτα σ’εσάς. Απλώς, τυχαίνει να βρίσκονται εκεί. Είναι σα να είστε σε ένα πλήθος, και κάποιος να σας σπρώχνει και να μη λέει συγνώμη. Δεν είναι τίποτε περισσότερο απ’αυτό. Συνεχίστε τον δρόμο σας, και μην κοιτάτε πίσω. Μη συνεχίζετε να το σκέφτεστε.

Ο κόσμος δε σας καταδιώκει.Θα σας δείξει, ωστόσο,τα αδύναμα σημεία σας. Θα σας δείξει πού νομίζετε ότι είστε αδύναμοι. Αυτή είναι η πραγματική αδυναμία σας, αγαπημένοι.

Δεν είναι η πρώτη φορά που πληγώθηκε η καρδιά σας. Αλλά μπορεί να είναι η τελευταία, γιατί εσύ είστε αυτοί που πληγώνουν την καρδιά τους. Το μυαλό σας λέει ότι κάτι άλλο πρέπει να συμβαίνει, ενώ δε χρειάζεται να συμβαίνει τίποτε άλλο. Δε χρειάζεται να παίρνετε τη ζωή τόσο βαριά. Δε χρειάζεται να το κάνετε τόσο μεγάλο θέμα.

Αν νιώθετε ντροπιασμένοι, αυτό είναι κάτι που επιφορτίσατε στον εαυτό σας. Κανείς άλλος δεν το έκανε. Όταν νιώθετε τιμημένοι, αυτή είναι μια γενναιόδωρη στιγμή που δώσατε στον εαυτό σας. Η τιμή και η ντροπή είναι δύο όψεις ενός κέρματος που γυρνάτε. Και μετά είναι η Δόξα του Θεού, και σας τη δίνω τώρα. Ξεπεράστε τα πληγωμένα αισθήματά σας. Αφήστε τα να φύγουν. Δε σας χρησιμεύουν σε τίποτα. Δε χρησιμεύουν σε κανέναν. Τα πληγωμένα αισθήματα θολώνουν τα νερά.

Αν ψαρεύετε στην όχθη ενός ποταμιού, και το μέρος όπου κάθεστε είναι βραχώδες και άβολο, δε νιώθετε να σας έχουν κακομεταχειριστεί. Δε νιώθετε ριγμένος εξαιτίας της έλλειψης άνεσης. Δεν το παίρνετε προσωπικά. Δε δυσφορείτε. Είτε προσαρμόζεστε σ’αυτό είτε πάτε και κάθεστε κάπου αλλού.

Η ζωή σού προσφέρει τις ίδιες επιλογές, αγαπημένε. Είναι δική σου επιλογή το πώς θα αντιδράσεις.

Μετάφραση : Μαρία Θεοδώρου
Copyright © 1999-2007
Heavenletters™