Please read the Guidelines that have been chosen to keep this forum soaring high!

GOOOD DAY EVERYBODY:)))

Dearest Gloria, Dear translators....

here is my question:

BOOK I
MESSAGE#57

Love is not throwing out a line to see what you can catch. (this is OKKKKKK)

BUT!!!!

It is throwing out lines for the love of it. (Here what does this "it" - at the end of the sentence exactly refer to???????)))

loooooooooooooooooooooooooooooooove you alll

Engin

GOOOD DAY EVERYBODY:)))

Beloved Engin,

Most likely a fisherman throws out his line to catch fish. Even
a fishermen might be out on the lake for the joy of just being
out there and doesn't care much about what he catches or not. .

When it comes to love, it is always meant to be for the joy of
it, for the love of it, for the joy of love, just for itself, not
any external reward. For the love of love itself!

I sure admire your questions, dear Engin. It makes me think!

Thank you soooo much for translating the book.

In addition to the significance of a Heaven book published in
your beautiful language, it is my desire that it will provide me
a chance to visit you! Paula has finished the Italian
translation so Turkey and Italy are two countries on the horizon.

With love and blessings,

Gloria

-----Original Message-----
From: engin [mailto:mail_translators [at] heavenletters [dot] org]
Sent: Thursday, December 14, 2006 6:39 AM
To: mail_translators [at] heavenletters [dot] org
Subject: GOOOD DAY EVERYBODY:)))

Dearest Gloria, Dear translators....

here is my question:

BOOK I
MESSAGE#57

Love is not throwing out a line to see what you can catch. (this
is OKKKKKK)

BUT!!!!

It is throwing out lines for the love of it. (Here what does this
"it" - at the end of the sentence exactly refer to???????)))

loooooooooooooooooooooooooooooooove you alll

Engin

------------------------
ENGIN

TAHNK YOU

Dearest Gloria,
thank you very very much...

I hope I will finish toooooo:)))

LOOOOOOOVE YOU
Engin

GOOOD DAY EVERYBODY:)))

Of course you will, one Heavenletter at a time!

God bless you, dear Engin, for translating. It is such a gift.

With love and blessings,

Gloria

-----Original Message-----
From: engin [mailto:mail_translators [at] heavenletters [dot] org]
Sent: Thursday, December 14, 2006 10:39 AM
To: mail_translators [at] heavenletters [dot] org
Subject: RE: GOOOD DAY EVERYBODY:)))

Dearest Gloria,
thank you very very much...

I hope I will finish toooooo:)))

LOOOOOOOVE YOU
Engin

------------------------
ENGIN