Please read the Guidelines that have been chosen to keep this forum soaring high!

HEAVEN #1821 H Zwh Sas

HEAVEN #1821 Η Ζωή Σας 30 Οκτωβρίου, 2005

Ο Θεός είπε:

Σήμερα αποφοιτάτε σε ένα καινούργιο επίπεδο ύπαρξης. Η αποφοίτηση είναι ένας όρος για να εκφράσετε αυτό που έχει ήδη συμβεί. Έχετε αποφοιτήσει. Σήμερα Εμείς το αναγνωρίζουμε.

Γνωρίζετε ότι δεν είστε ίδιοι με αυτό που ήσασταν τον προηγούμενο χρόνο ή τον προηγούμενο μήνα. Να γνωρίζετε τώρα ότι αποφοιτάτε κάθε μέρα. Κάθε μέρα βαδίζετε ψηλότερα. Ανεξάρτητα από το πώς μπορεί να σας φαίνεται, κάθε μέρα βρίσκεστε σ’ένα καινούργιο ύψος.

Είναι σα να διαβάζετε μια σελίδα ενός βιβλίου. Τη διαβάζετε, και τώρα γυρνάτε τη σελίδα. Κάθε μέρα της ζωής σας είναι μία γυρισμένη σελίδα. Σταματάμε τη σύγκριση εδώ, γιατί στη ζωή, σε αντίθεση με τα βιβλία, δεν μπορείτε να επιστρέψετε σε μία προηγούμενη σελίδα, ούτε καν στην τελευταία. Μπορείτε απλώς να είστε στην καινούργια σελίδα. Είστε στην καινούργια σελίδα.

Γρήγορα οι σελίδες γυρνούν, και μία ολόκληρη ζωή γράφεται. Η ζωή σας είναι γραμμένη. Και η ζωή σας είναι συναρπαστική, και σίγουρα σας έχει συναρπάσει. Είναι ένα από τα πιο ενδιαφέροντα πράγματα που γνωρίζετε. Η ζωή έχει τον τρόπο της , και πάντοτε επιφυλάσσει περισσότερα. Πόσοι πολλοί άνθρωποι και πόσες πολλές μέρες, και κάθε μέρα είναι ολοκαίνουργια. Το σήμερα είναι μία καινούργια σελίδα στο βιβλίο σας.

Δεν είστε προορισμένοι να είστε ένας εισπράκτορας της ζωής σας. Δεν είστε προορισμένοι να κρατάτε σημειώσεις της ζωής, να κάνετε παραπομπές ή υπογραμμίσεις. Είστε απλώς προορισμένοι να τη ζήσετε αδέσμευτοι από την προηγούμενη σελίδα.

Σκεφτείτε τη ζωή σας περισσότερο σαν ένα σημειωματάριο με κινητά φύλλα. Κάθε μέρα η γραμμένη σελίδα φεύγει μακριά. Μόνο οι λευκές σελίδες εμφανίζονται. Γρήγορα οι σελίδες γεμίζουν, και γρήγορα φεύγουν μακριά.

Δεν είστε προορισμένοι να βάζετε πέτρες πάνω στις σελίδες για να τις κρατάτε μην τις πάρει ο αέρας. Πρέπει να αφήνετε τις σελίδες να φεύγουν. Έζησαν τη μέρα τους. Τώρα είναι η σειρά μιας καινούργιας μέρας.

Ή η ζωή είναι σαν έναν νερόμυλο που συνεχίζει να γυρνάει. Ο νερόμυλος συνεχίζει να γυρνάει και ποτέ δε νοιάζεται πού βούτηξε πριν. Βουτάει τώρα. Και εσείς είστε ζωντανοί τώρα, και αυτή είναι η ζωή που ζείτε.

Η ζωή είναι κάτι που ζείτε. Δεν είναι σκέψη. Δεν είναι κάτι που θυμάστε. Δεν προβλέπεται. Είναι κάτι που ζείτε. Να έχετε επίγνωση του σήμερα. Να το κάνετε αυτό κάθε μέρα.

Εάν είστε πάνω σε μια βάρκα στον ποταμό Μισισσιππή , μπορείτε να δένετε τη βάρκα σας κάθε νύχτα, αλλά ,το πρωί, ξεκινάτε ξανά. Δεν υπολογίζετε τι νερό είναι κάτω απ’τη βάρκα σας. Απλώς πλέετε πάνω του. Όταν πλησιάζετε μία στροφή, την περνάτε. Η ακτή είναι η γραμμή καθοδήγησής σας. Και έτσι λοιπόν ανεβαίνετε πάνω στη ζωή σαν να ήταν ένα ποτάμι. Και κωπηλατείτε με τα κουπιά σας.

Η ζωή δεν μπορεί κρατηθεί. Δεν μπορεί να παγώσει. Δεν είναι προορισμένη να μείνει ακίνητη. Είναι προορισμένη να συνεχίζει.

Μοιράζεται σε μέρες, και όμως ποτέ δε σταματά. Ο ύπνος είναι μία φαινομενική διακοπή. Καθώς αναπαύεστε, η ζωή συνεχίζει να ξεκινά εκ νέου. Η ζωή σας αναγνωρίζει, αλλά δε σταματάει για σας. Αντ’αυτού, σας τραβάει μαζί της.

Δεν μπορείτε να πιάσετε τη ζωή, και όμως σας έχει υποτάξει στα δεσμά της. Η ζωή σας μεταφέρει μακριά. Δεν είστε ο ιδρυτής της, μάλλον ασχολείστε μ’αυτήν. Είστε ένας μαραθωνοκολυμβητής στη ζωή. Διασχίζετε το Αγγλικό Κανάλι. Διασχίζετε ολόκληρο το σύμπαν και πηδάτε από αστέρι σε αστέρι και από φεγγάρι σε φεγγάρι. Η ζωή δε στέκεται ακίνητη για σας. Η ζωή σας παίρνει μαζί της.

Και έτσι λοιπόν αποφοιτάτε κάθε μέρα.Η κάθε ημέρα είναι μόνο ένα προσωρινό σημάδι. Η ζωή σας είναι ένα συνεχές, και είναι δυνατή. Πετάτε ψηλά.

Μετάφραση: Μαρία Θεοδώρου
ΗeavenlettersT
Copyright@ 10-30-05