Please read the Guidelines that have been chosen to keep this forum soaring high!

HEAVEN #1829 Koita3te ton Eauto Sas ,Agaphmenoi

HEAVEN #1829 Κοιτάξτε τον Εαυτό Σας, Αγαπημένοι 7 Νοεμβρίου, 2005

Ο Θεός είπε:

Σκεφτείτε περισσότερο το πώς φέρεστε παρά το πώς σας φέρονται. Μ’αυτόν τον τρόπο θα βγείτε έξω απ’τον βούρκο. Συμφωνείτε ότι είναι μια καλή ιδέα για να βγείτε έξω απ’τον βούρκο, έτσι δεν είναι; Όταν δεν επιθυμείτε περαιτέρω δυσαρμονία, τι άλλο μπορείτε να κάνετε παρά να την υπερβείτε;

Οι άλλοι μπορούν να ακολουθούν το δρόμο της επιλογής τους. Και εσείς μπορείτε να ακολουθήσετε τον δικό σας.

Το να προσπαθείτε να αλλάξετε κάποιον άλλον είναι μάταιο. Δεν είναι δική σας δουλειά να αλλάξετε κάποιον. Δεν είστε ο κριτής κανενός. Δεν είναι δική σας δουλειά να απαγγέλλετε κατηγορίες.. Δεν είναι δική σας δουλειά να καταδικάσετε κάποιον με βάση τη δική σας ορθότητα.. Δεν είστε εδώ στη Γη για να βελτιώσετε κάποιον. Είστε εδώ για να καλυτερέψετε τον κόσμο.
Και αυτό σημαίνει να διευρύνετε την αντίληψή σας. Αυτό σημαίνει να στραφείτε σε μία νέα κατεύθυνση.

Η επισήμανση των λαθών είναι επισήμανση των λαθών. Φαίνεται ότι δεν εξυπηρετεί άλλο σκοπό πέρα από το να παραπονιέστε. Μην παραπονιέστε. Τα παράπονα επιτρέπουν ένα υπόλειμμα δυσφορίας να διαρρεύσει από μέσα σας. Μπορεί να πιστεύετε ότι είστε καλύτεροι από κάποιον άλλον, αλλά σας διαβεβαιώ ότι κάθε λάθος που βρίσκετε σε κάποιον είναι δικό σας ή τουλάχιστον συναγωνίζεται κάποιο άλλο δικό σας, ή ξεπερνάει κάποιο δικό σας.

Δεν είστε ο Βασιλιάς του Κόσμου. Είστε ο φωτιστής του. Το ξεχάσατε; Ξεχάσατε ότι πρέπει να είστε κάποιος που σκορπίζει φως; Το να ρίχνετε φως πάνω στην ελαττωματικότητα ενός ανθρώπου δεν είναι σκόρπισμα φωτός.

Είναι δαπάνη σκιάς.

Όσο δίκιο κι αν νομίζετε ότι έχετε, όταν επισημαίνετε λάθη στη συμπεριφορά κάποιου, κάνετε λάθος. Όσο σωστή κι αν είναι η εκτίμησή σας, δεν είναι δική σας δουλειά να κάνετε εκτιμήσεις. Οι προσπάθειές σας πάνε χαράμι σε κάθε περίπτωση. Πρώτα απ’όλα, κανείς δε σας ακούει. Πότε ήταν η τελευταία φορά που σας είπε κάποιος: «Ευχαριστώ που μου δείχνετε τα λάθη στη συμπεριφορά μου».

Κοιτάξτε τον εαυτό σας. Δέστε το δικό σας κορδόνι. Γίνετε ειδικοί σε κάτι περισσότερο από το να μηδενίζετε και να βρίσκετε κουσούρια. Σκεφτείτε ότι αυτό που λείπει από το άλλο πρόσωπο είναι δική σας δουλειά να το αναπληρώσετε. Ίσως. Ίσως και όχι. Εν πάση περιπτώσει, μην είστε κάποιος που εντοπίζει λάθη. Οι εντοπιστές λαθών είναι πολλοί. Ξεχωρίστε με την επιείκειά σας προς τα ελαττώματα των άλλων.

Τα περισσότερα απ’τα παράπονά σας περιστρέφονται γύρω από το πώς σας φέρθηκε κάποιος. Νιώθετε κακομεταχειρισμένοι, υποτιμημένοι, παραμελημένοι. Και επιδιώκετε να διορθώσετε την κατάσταση. Όσο προσβλητικός κι αν υπήρξε κάποιος, καταλάβατε από την κατάσταση κάτι το οποίο δε σας ανήκει. Βγάλατε συμπεράσματα που είναι έξω απ’τη δική σας δικαιοδοσία.

Δεν είστε ο διορθωτής της ζωής κάποιου άλλου. Δεν πρέπει να περνάτε τη ζωή σας με βάση το πώς συμπεριφέρονται οι άλλοι.

Αυτό που πρέπει να βελτιώσετε είναι η άποψή σας για τον κόσμο και η άποψή σας για τους ανθρώπους μέσα σ’αυτόν.

Κοιτάξτε τον εαυτό σας, αγαπημένοι, σε όλα τα πράγματα.

Μην εξαρτιέστε πάνω στους άλλους για να σας καλύψουν τις ανάγκες. Εσείς και Εγώ καλύπτουμε τις ανάγκες σας, κανένας άλλος. Εσείς και Εγώ σας δίνουμε ευτυχία. Σας δίνω όλη την αγάπη του κόσμου. Κανείς άλλος δεν μπορεί να επιδιορθώσει τη ζωή σας. Δεν επιβαίνετε για πάντα σε ένα καρουζέλ.

Όταν η αγάπη και η επιδοκιμασία φαίνονται να σας αρνούνται, βρείτε ένα μέρος για να δώσετε την αγάπη και την επιδοκιμασία σας. Τουλάχιστον, δώστε τις στον εαυτό σας.
Αναζητήστε την ευτυχία σας εκεί που κατοικεί. Δεν κατοικεί μέσα σε κάποιον άλλο.

Όποια μαθήματα κι αν αισθάνεστε ότι έχετε μάθει στη ζωή, υπάρχει ένα βαθύτερο μάθημα από κάτω. Έτσι ή αλλιώς, κρατιέστε από μια ψευδαίσθηση. Φορέσατε παρωπίδες στον εαυτό σας. Κανένας άλλος δεν το έκανε. Κανένας άλλος δεν μπορεί να το κάνει.

Είστε ο δικός σας ήρωας. Και, αν βλέπετε τον εαυτό σας σαν θύμα περισσότερο παρά σαν ήρωα, τότε έχει ορίσει τον εαυτό σας θύμα. Έχετε σηκώσει το δάχτυλο στον εαυτό σας. Έχετε κάνει μία δήλωση πόνου παρά μια δήλωση αγάπης. Στραφείτε σε μία διαφορετική κατεύθυνση τώρα. Αφήστε το παρελθόν μια για πάντα. Μην επαναλαμβάνετε τη ζωή σας. Σηκώστε την.

Μετάφραση : Μαρία Θεοδώρου
HeavenlettersT
Copyright@ 11-7-05