HEAVEN #1843 Παρά Το Καθετί 21 Νοέμβρη, 2005

Ο Θεός είπε:

Όταν λέτε, «Παρά αυτό κι εκείνο», μιλάτε για το σχετικό κόσμο. Όταν μιλάμε για τον Ουρανό, δεν υπάρχει παρά το καθετί. Δεν υπάρχουν εξαιρέσεις στον Ουρανό. Δεν υπάρχει τίποτα να παραμερίσετε. Τι θα μπορούσε να πει ένας άγγελος; «Παρά τα φτερά μου, είμαι ευτυχισμένος». Ή, «Παρά τη ζωή μου στη Γη, είμαι καλά τώρα». Ή, «Παρά το ό,τι συμβαίνει στον κόσμο, τώρα είμαι στον Παράδεισο».

Στον κόσμο ψάχνετε για εξαιρέσεις, και αυτές είναι οι δικαιολογίες σας.

Πάνω στη Γη , ακόμη κι ένας ήρωας μπορεί να πει : «Παρά τα εμπόδια, θριάμβευσα».
Μπα! Ίσως να οφείλεται στα εμπόδια το ότι αυτός θριάμβευσε!
Ίσως καθετί που θεωρήθηκε ως ατέλεια να ήταν μία εγκοπή στη ζώνη της επιτυχίας του.

Τώρα θα χρησιμοποιήσω τη λέξη «παρά» για να επισημάνω κάτι : Παρά τα όσα σας έδωσα, εσείς βρίσκετε λάθη. Παρ’όλα τα δώρα και τις ευλογίες, εσείς βρίσκετε παράπονα. Παρ’όλη την αγάπη Μου που σας έχει δοθεί, εσείς μπορεί να μην την προσέξετε. Παρά τις ικανότητές σας, εσείς τις υποτιμάτε. Παρά τον ήλιο που λάμπει, εσείς νιώθετε μελαγχολικοί. Παρά το λευκό φεγγάρι που σας ακολουθεί, εσείς νιώθετε μόνοι.
Παρά τις ευκαιρίες για γέλιο, εσείς κλαίτε. Παρά τον ωκεανό, εσείς ξεραίνεστε.
Παρά τον Ουρανό, εσείς γυροφέρνετε πάνω τη Γη.

Με όλα αυτά θέλω να πω ότι δε δίνετε σ’Εμένα ή στον εαυτό σας αρκετή πίστη. Σπεύδετε να επισημάνετε τα εμπόδια, και αργείτε να ξεδιπλώσετε την αξία σας.

Θα ήθελα να καταργήσω όλη την αρνητικότητα σήμερα. Ο,τιδήποτε δε γεμίζει την καρδιά σας και τον κόσμο με ανύψωση είναι αρνητικό. Ο,τιδήποτε είναι λιγότερο από θετικό, είναι αρνητικό. Ο,τιδήποτε είναι λιγότερο από αγάπη δεν είναι άξιο να συζητηθεί.

Αυτή η προσέγγιση θα εξαφάνιζε κάθε κουτσομπολιό. Θα εξαφάνιζε όλες τις συγκρίσεις. Θα εξαφάνιζε το μεγαλύτερο μέρος της εστίασης του κόσμου.

Και όμως, παρ’όλη την αρνητικότητα του κόσμου, η αγάπη ακόμα θριαμβεύει.

Και παρά το ό,τι μπορεί να νομίζετε, κι εσείς επίσης θριαμβεύετε. Μέρα με τη μέρα, θριαμβεύετε. Σηκώνεστε απ’το κρεβάτι. Ξυρίζεστε. Πηγαίνετε στη δουλειά. Οδηγείτε μέσα στην κίνηση. Τρώτε στα όρθια. Επιστρέφετε σπίτι όπου σας καλοδέχονται ή όχι. Και συνεχίζετε να κυνηγάτε τη ζωή. Νομίζετε ότι κυνηγάτε τη ζωή, όσο καλύτερα μπορείτε, αλλά δεν καταλαβαίνετε την ικανότητά σας.

Ό,τι κι αν μπορεί να νομίζετε, υπάρχουν πολύ περισσότερα απ’όσα γνωρίζετε. Αυτά που γνωρίζετε απέχουν πάρα πολύ από την ικανότητά σας. Και όμως η ικανότητά σας είναι εδώ. Έτσι όπως Είμαι Εγώ. Βγάλτε τον φελλό που έχετε βάλει στην κορυφή των ικανοτήτων σας.
Ανοίξτε όλα τα παράθυρα και τις πόρτες. Αφήστε τον ήλιο να μπει μέσα, και αφήστε την ικανότητά σας να βγει έξω.

Ό,τι βαθμό ευφυΐας κι αν σας έδωσε κάποιο τεστ, διπλασιάστε τον, τριπλασιάστε τον. Ακόμη κι αν προς το παρόν δεν είστε καλοί στα μαθηματικά, ασχοληθείτε με τα μαθηματικά. Δεν υπάρχει τίποτα, μα τίποτα που να σας εμποδίζει εκτός από την παραδοχή των ορίων σας. Δεν υπάρχει τίποτα που να σας δένει τα χέρια εκτός από το μυαλό σας. Δεν υπάρχει τίποτα που να μην μπορείτε να απολαύσετε, παρά μόνο το ότι καθώς καθορίζετε πού και πότε μπορείτε να έχετε χαρά, μπορείτε, σε όλο αυτό το διάστημα, να την έχετε ανά κάθε στιγμή παρά το καθετί. Ακόμη και παρά την εσφαλμένη νοοτροπία σας, μπορείτε να έχετε χαρά. Είστε προορισμένοι να την έχετε. Έτσι λοιπόν, αποκτήστε την.

Πετάξτε μακριά όλες τις λέξεις που σας δένουν. Διώξτε μακριά όλες τις σκέψεις που κάνουν αντίλαλο. Πετάξτε όλα τα λάθη και βάλτε μπροστά τα σωστά. Μη δέχεστε άλλο πια τον περιορισμό. Ο περιορισμός είναι αντιλογία προς τη ζωή. Το να ζεις,στην πραγματικότητα, σημαίνει ελευθερία απ’τους περιορισμούς. Απ’ό,τι κι αν θέλετε να ξεφύγετε, ξεφύγετε. Σπάστε τους δεσμούς που σας έχουν εμποδίσει από το να πετάξετε ψηλά. Παρότι δεν έχετε φτερά, μπορείτε να πετάξετε.

Μετάφραση : Μαρία Θεοδώρου
HeavenlettersT
Copyright@ 11-21-05