HEAVEN #2030 Αναπνεύστε, Αγαπημένοι 27 Μαΐου ,2006

Ο Θεός είπε :

Αγαπημένοι, μην ανησυχείτε τόσο πολύ για όλ’αυτά που έχετε να κάνετε. Να είστε τρυφεροί με τον εαυτό σας. Εσείς είστε αυτός που πιέζει τον εαυτό του. Ακόμη κι αν εκατό άνθρωποι σας πιέσουν, εσείς είστε αυτός που δέχεται την πίεση και παριστάνει έναν ρόλο που δεν είναι δικός σας. Η πίεση δεν είναι δική σας. Η πίεση σάς πιέζει προς τα κάτω. Δε σας βοηθάει να προχωρήσετε μπροστά. Να έχετε ευχαρίστηση αντί για πίεση. Να έχετε ειρήνη. Πιαστείτε χεράκι-χεράκι με τον εαυτό σας.

Ξαπλώστε σε ένα λόφο, κοιτάξτε ψηλά στον ουρανό, και μασήστε γρασίδι για λίγο.
Ή ας είναι μια βροχερή μέρα, την οποία κάθεστε σε μια καρέκλα και διαβάζετε ένα βιβλίο. Τι ακριβώς είναι λάθος στη χαλάρωσή σας; Ποιος είπε ότι πρέπει να αγκομαχάτε όλη την ώρα; Δεν είστε μηχανή τρένου. Φυσικά, δεν υπάρχει τίποτα που να μην μπορείτε να φέρετε σε πέρας, γι’αυτό λοιπόν, φέρτε σε πέρας τη χαλάρωση. Αναπνεύστε, αγαπημένοι.

Ίσως να είστε μια όαση. Να είστε υγροί. Βάλτε στον εαυτό σας σκιά από φοίνικες.
Υποδεχτείτε τα καραβάνια της ζωής. Σας αρέσει περισσότερο η εικόνα του εαυτού σας σα μια όαση ή σαν ένα τρένο που ξεφυσάει;

Ή γίνετε το γαλήνιο νερό σε ένα ρυάκι που αφρίζει. Ή γίνετε οι όχθες του ρυακιού. Γίνετε ένα καταφύγιο του εαυτού σας.

Ποιος σας είπε να είστε ένας τύραννος που απαιτεί δουλειά; Ή ένας τηρητής της πειθαρχίας;

Εάν είστε ντράμερ, δε χρειάζεται να χτυπάτε τα ντραμς όλη την ώρα.
Θυμηθείτε ότι υπάρχει σιωπή ανάμεσα στα χτυπήματα. Θυμηθείτε τη σιωπή.

Όταν η ζωή στον κόσμο σάς φέρνει πάρα πολλά, γελάστε. Τι άλλο μπορείτε να κάνετε αλήθεια; Μπορείτε να νιώθετε ψόφιοι, αν θέλετε, αλλά γιατί να το θέλετε; Γελάστε αντ’αυτού. Σχηματίστε ένα χαμόγελο. Γίνετε ένα ευγενικό ταίρι του εαυτού σας.

Περιποιηθείτε τον εαυτό σας. Χαμηλώστε το φρύδι σας.

Ακόμη κι αν είστε μέσα σ’ένα βαρέλι που κατρακυλάει στους καταρράκτες του Νιαγάρα, η ταραχή πρέπει να αφεθεί. Ακόμα και στη μέση του σαματά, δε χρειάζεται να είστε ταραγμένοι. Μεταφέρετε την ειρήνη μαζί σας. Είναι εκεί. Φανταστείτε να απλώνετε το βάλσαμο της ειρήνης στο δέρμα σας, έτσι όπως θα απλώνατε αντηλιακό στην παραλία. Κεράστε τον εαυτό σας ένα σπα μες στο μυαλό σας. Είναι εκεί. Βρείτε το τώρα.

Αγκυροβολήστε στη σκέψη : Ειρήνη υμίν. Ας γίνει η ειρήνη ένα ρεφρέν που διαπερνάει το μυαλό σας σαν ένα τραγουδάκι που δε σταματάει να παίζεται πάλι και πάλι μες στο μυαλό σας. Η ειρήνη είναι μαζί σας. Είναι μέσα σας. Ταξινομήστε τις σκέψεις σας. Πετάξτε τις άλλες. Κρατήστε την ειρήνη. Ανοίξτε ένα ντιβάνι γι’αυτήν. Σκορπίστε λουλούδια. Ενοικιάστε το μυαλό σας στην ειρήνη. Υπογράψτε ένα ενοικιαστήριο. Αφήστε την ειρήνη να γίνει απόφθεγμά σας.

Αφήστε την αναταραχή και τον εκνευρισμό να πάνε εκεί που πάνε οι παλιές σκέψεις. Βγάλτε τους έξω να βοσκήσουν. Φανταστείτε τα σαν γέρικα άλογα στο μαντρί, και βγείτε έξω απ’το μαντρί. Τρέξτε στην πεδιάδα πάνω σε ένα λευκό άλογο της ειρήνης.

Φανταστείτε ένα μάζεμα όλων των άλλων αλόγων της ειρήνης.

Φανταστείτε τον εαυτό σας σαν έναν μαθητή που είναι ελεύθερος να διαλέξει τα μαθήματα που θέλει.

Φανταστείτε τον εαυτό σας σαν έναν δάσκαλο που διδάσκει μόνο την Αλήθεια, και θα διδάξετε την αγάπη, και θα διδάξετε την ειρήνη με τον τρόπο σκέψης σας.

Δείτε τον εαυτό σας σε μία καρτ ποστάλ. Στείλτε χαιρετίσματα στον εαυτό σας.

Φανταστείτε τη ζωή σας σαν ένα νόστιμο παγωτό που κατεβαίνει στο λαιμό σας.

Φανταστείτε τον εαυτό σας να κολυμπάει σε ήρεμα νερά.

Φανταστείτε τον εαυτό σας να διασχίζει τη ζωή με Εμένα στο πλευρό σας. Τότε θα φανταστείτε την Αλήθεια, γιατί Εγώ Είμαι στο πλευρό σας. Αφήστε Με να πάρω την υστερία και την τρέλα μακριά σας. Αφήστε Με να σας δώσω ένα ποτήρι δροσερό νερό. Αφήστε Με να σας οδηγήσω σε ήρεμα νερά και πράσινα λιβάδια. Αφήστε Με να ακτινοβολήσω το φως του ήλιου πάνω σας.
Αγαπημένοι, ακούστε τα φύλλα που θροΐζουν στα δέντρα και τα πουλιά που τραγουδούν στα δέντρα και το αεράκι που κουνάει τα δέντρα τόσο απαλά, και φανταστείτε ότι Εγώ κι εσείς είμαστε Ένα.

Μετάφραση : Μαρία Θεοδώρου
HeavenlettersT
Copyright@ May 27, 2006