leen wrote:

Hi all,

is the translating person ill or not able to do the translations in dutch?
i would be glad to help out, if you like.
just let me know in a private message please.

:D

I miss the dutch translation too, therefor i fe ask of she was ill.
it sa such a long time ago, that i wrote this
several times i look for an answer and now there is.

i miss the dutch translation, i would like to help, but i am so busy with study en groups, by msn, that i cant find the time yet

love Elisabeth
the Netherlands

leen wrote:

dag elisabeth,

er staat één vertaling voor vandaag

moge je gezegd zijn
:D

tnx Leen, just what i needed today

Dank je leen, precies wat ik vandaag nodig heb
ik voel me echt 100%,
ben een beetje ziek

love Elisabeth