Dios dijo:

Todo adulto es responsable de sí mismo. Una persona que es adicta dice que no puede evitarlo. La adicción es una gran excusa para no asumir la responsabilidad

No te vuelvas adicto. Si alguien quiere caer en un pantano, va a encontrar la manera. Si alguien quiere ser disculpado de la auto-responsabilidad, puede excusarse directamente.

Del mismo modo no hay nadie que no sea capaz de recibir ayuda y dejar atrás la práctica de la adicción. Todo el mundo es capaz de ello. No culpes a la adicción. La impotencia, como se considera en este lugar de la adicción, no es cierta. Se trata de una excusa de reserva de la responsabilidad.

Si existe un modo de llegar a la adicción, existe un modo de salir de ella también. Escoge.

Podría decirse que la adicción es la manera del hombre haragán.

Por supuesto, hay quienes se ven obligados hacia la adicción para ventaja de un tercero. Sin embargo, es responsabilidad de la persona que es adicta salir de la adicción. Cuando necesites ayuda, pídela. Pero es en ti mismo que en última instancia tienes que depender. Abandonar una adicción es algo que eliges. Tienes decisión en ello.

¿Es fácil dejar de ser una víctima de cualquier adicción? No.

¿Es necesario? Si.

¿Es imposible? No.

¿Posible? Si. Que tengas responsabilidad se equipara a la oportunidad.

Mira, si te caes de la cama, te subes de nuevo.

Si alguien ha podido escapar de la adicción, también puedes tú. También debes hacerlo tú.

Encuentra reverencia por la vida.

Restáurate a la responsabilidad. Nadie puede hacerlo por ti. Esta es una ocasión hacia la que el adicto se eleva.

Ya no eres un bebé. Nadie tiene que demostrarte nada. Nadie puede. Tú eres quien debe demostrar tu valía a ti mismo.

Recuérdame.

Recuerda el amor.

Recuerda la valentía.

Recuerda tomar las riendas de tu vida en lugar de permitirle a una adicción apoderarse de ti. No pierdas el tiempo con las adicciones. Puedes pensar que eres más inteligente que todos los demás, sin embargo estás haciendo una elección. Ninguna persona es la más justa de todas. Asegúrate de velar por ti.

Existen muchos tipos de adicciones aparte de las adicciones físicas.

Hay adicciones a la ira. Hay adicciones a lo que se llama amor. No es una adicción al amor, por supuesto. Es una adicción a la dependencia de otro. Hay adicciones a poner la venda sobre tus propios ojos. Hay adicciones a la pretensión. Hay adicciones a no ver lo que está justo en frente de ti. Hay adicciones a la desesperanza y a la impotencia.

Obtén de vuelta tu voluntad. Las personas pueden ayudarte. Nadie puede hacerlo por ti.

No seas engañoso. Sé veraz.

La adicción a la comida tiene una capa de dificultad porque tienes que comer.

Amados, adictos o no, ustedes son responsables. Lideren el camino. No más excusas. Oh, sí, hay una adicción a las excusas. Esta es la mayor de todas las adicciones. Las excusas ponen la responsabilidad por todas partes excepto en ustedes.

No hay excusa para poner excusas. Esto no significa que debes culparte a ti mismo más de lo que tienes que culpar a alguien más. De hecho, otros pueden contribuir, sin embargo, todo termina aquí con ustedes.

Eres capaz. Eso es todo. Eres capaz de escaparte de la cárcel que construyes tú mismo. Eres capaz de sobresalir. Eres capaz de seguir hacia adelante. Está incorporado en ti que eres capaz de grandes cosas. Entonces, por qué no haces grandes cosas?

¿Qué excusa pones? ¿Cuáles excusas pones?

No hay ninguna cosa específica que debas hacer en la vida, entiende. No tienes que ser un millonario más de lo que tienes que ser un mafioso.

Vive tu vida de la mejor manera que puedas. De lo que eres capaz es ilimitado. No hay calles de una vía para ti. No hay callejones sin salida para ti. Es adelante y hacia arriba para ti. Empieza a nadar.

----------------------------------------------------------
Ya estamos en las redes sociales! Síguenos en:
Facebook: www.facebook.com/HeavenlettersEspanol
Instagram: https://www.instagram.com/p/_91xd6FPPi/
Google+: https://plus.google.com/u/0/106602579641715962470
----------------------------------------------------------
Necesitamos tu ayuda!

Un caballero de habla hispana que ha sido subscriptor de Heavenletters durante 10 sólidos años nos escribió:

"Lamentablemente, recibo Heavenletters en Español sólo esporádicamente - nunca regularmente todos los días - al igual que otras lenguas reciben, y yo quiero recibirlas regularmente. Ayúdenme."

Actualmente tenemos 896 suscriptores para Heavenletters en Español. Es un misterio el por qué un idioma tan popular como el Español no cuenta con suficientes traductores de habla hispana para mantener a este dedicado señor - y otros - felices. Estamos muy agradecidos a los queridos Ángeles Traductores Voluntarios de Español actuales, quienes cumplen los compromisos que han hecho, y estamos buscando más traductores también.

¿Eres tú al que estamos buscando?

Requisitos:
1. Amor a Heavenletters
2. Bien versado en Español y en Inglés
3. Anhelo en el corazón de servir a Dios
4. Deseo de formar parte de Heavenletters
5. Automotivación
6. Ten la amabilidad de hacernos preguntas para esclarecer tus dudas
7. Cuéntanos un poco sobre ti

Por favor pregunta hoy aquí en Ingles y Español: http://heaven.dev.do2.mflw.us/contact

Si tienes alguna otra manera en la que te gustaría servir a Heavenletters, también nos encantaría escucharte.

En espera de saber de ti,

Gloria, Godwriter

William y Santhan, Angeles Voluntarios Técnicos y Creativos

--------------------------------------------
HELP WANTED!
A Spanish-speaking gentleman who has been subscribing to Heavenletters for a solid 10 years just wrote to us:

"Sadly, I get the Spanish Heavenletters only spasmodically – never regularly every day – like other languages receive and I WANT TO RECEIVE THEM REGULARLY. HELP".

We presently have 896 Spanish subscribers. It is a mystery why such an important popular language as Spanish does not have enough Spanish translators to keep this dedicated senor – and others -- happy. We are grateful to the present dear Spanish Angel Volunteer Translators who fulfill the commitments they have made, and we are looking for more translators as well.

Are you the ones we are looking for?

Requirements:
1. Love of Heavenletters
2. Well-versed in Spanish and English
3. A longing in your heart to serve God
4. A desire to become a part of Heavenletters
5. Self-motivated
6. Kindly ask us your questions
7. Tell us a little about yourself.

Please inquire here today in both English and Spanish:http://heaven.dev.do2.mflw.us/contact

If you have other ways in which you might like to serve Heavenletters, we would also love to hear from you.
Looking forward,

Gloria, Godwriter

William and Santhan, Technical and Creative Volunteer Angels