Gott sagt:

Heilige Geliebte, nun ist es an der Zeit, dass ihr Eure Heiligkeit akzeptiert. Ihr seid nicht einfache Sterbliche. Ihr seid ein Pfeiler der Unsterblichkeit.
Ihr tragt nur einen physischen Körper. Ihr lebt auf der Erde, während ihr fortfahrt im Himmel zu leben. Ihr müsst wissen, dass das, was ihr einen einfachen Sterblichen nennt, ein göttlicher Sterblicher ist. Da gibt es keine Ausnahmen.

Ich verstehe dass Euch dies weit hergeholt erscheinen muss. Oftmals fühlt Ihr Euch nicht einmal wie ein wertvolles menschliches Wesen behandelt, allein gelassen wie ein göttliches Nichts. In Wahrheit seid Ihr im Leben unter Wert gewechselt worden, aber jetzt werdet Ihr Euch selbst nicht mehr unter Wert wechseln. Nun wirst Du dir selbst deine volle Anerkennung geben. Du wirst jetzt nicht länger mit Selbst-Anerkennung geizen.

Geliebte, sagt mir, habt Ihr nicht gerade jetzt eine Tendenz, mir von euren Fehlern und all den Gründen, warum ihr es nicht verdient habt euch selbst als Göttlichkeit zu kennen, zu erzählen? Gibt es da nicht einen Teil in Dir, der über die Idee spottet, dass Du möglicherweise weit mehr wert bist als der Wert, den die Welt auf dich setzt? Geliebte, was wäre wenn ich recht habe, und die Welt falsch liegt? Könnte es andersherum sein?

Du hast Dich in das eingekauft was die Welt sagt. Willst Du nicht dem was ich sage eine Chance geben? Willst Du Dich jetzt in das einkaufen was ich sage?

Ich sage, dass Du mein göttliches Kind bist. Wenn du mein Kind bist, kannst Du nur göttlich sein. Ich würde nicht weniger als Mich selbst erschaffen. Warum sollte ich?

Und dann bietest Du Beweise an, dass ich falsch liegen muss. Schließlich hast Du Herzlosigkeit im Leben gesehen, und Du weißt, das kann nicht Gott sein. Und dennoch musst Du wissen, dass Du nicht Herzlosigkeit bist, und keiner Herzlosigkeit ist. Das ist das Trugbild. Glaube nicht länger daran was Du siehst, denn es handelt sich um einen Zaubertrick. Und Du , wie alle meine Kinder auf Erden sind großartige Magier und Experten in der Verkleidung.

Du kannst die Täuschung jetzt aufgeben. Zieh die Maske aus, die Du dahinter verborgen hast.

Auf einer gewissen Ebene weißt Du, dass Du eine Fälschung warst. Du hast Dich vielleicht selbst davon überzeugt, dass heilig zu sein eine Vortäuschung sei, während Heiligkeit die ganze Zeit das war, was real ist. Dennoch ist da ein kleiner Teil von Dir der zu viele Schlüsse gezogen hat. Du weißt, dass die Art in der Du dich selbst gesehen und offenbart hast, Schauspielerei war.
Und was für ein guter Schauspieler Du bist. Du gibst Starvorstellungen damit, weniger vorzuführen als Du bist. Du bist so gut darin, Du hast dich selbst überzeugt. Du hast deine Flügel unter Verschluss gehalten. Du hast vergessen, dass sie dein sind. Du hast dich auf all die Drehbüchlein verlassen, während Du dich auf dich selbst verlassen solltest.

Du hast viel Übung drin, weniger zu erscheinen als Du bist. Du hast jeden getäuscht. Mich hast Du nicht getäuscht. Ich sehe Dich als das was Du bist. Du bist ein göttliches Wesen, dass ich erschaffen habe. Ich habe dich auf die Erde gesetzt für große Dinge, sicher nicht für Ungemach und Ketten. Wirst Du jetzt diese unsichtbaren, aber mächtigen Ketten sprengen?

Wer würdest Du gern sein? Wie würdest Du gerne sein? Du kannst genau das jetzt sein. Du kannst all das sein, was du und ich jetzt wünschen. Ich sage, Du kannst König oder Königin deiner selbst sein. Ich sage Dir, du kannst in deinem Leben regieren. Du kannst dich zum Ritter schlagen, und damit beginnen, all die Liebe aus der Du gemacht bist, auszuteilen. Teile sie jetzt aus. Teile sie Dir aus. Akzeptiere die Identität, die ich dir gegeben habe. Akzeptiere meine Version von Dir. Akzeptiere was ich in meinem Abbild erschaffen habe. Akzeptiere jetzt.

Während du die HL zu Ende ließt, kannst du nicht länger die Rolle spielen von jemand Gott sagt:

Heilige Geliebte, nun ist es an der Zeit, dass ihr Eure Heiligkeit akzeptiert. Ihr seid nicht einfache Sterbliche. Ihr seid ein Pfeiler der Unsterblichkeit.
Ihr tragt nur einen physischen Körper. Ihr lebt auf der Erde, während ihr fortfahrt im Himmel zu leben. Ihr müsst wissen, dass das, was ihr einen einfachen Sterblichen nennt, ein göttlicher Sterblicher ist. Da gibt es keine Ausnahmen.

Ich verstehe dass Euch dies weit hergeholt erscheinen muss. Oftmals fühlt Ihr Euch nicht einmal wie ein wertvolles menschliches Wesen behandelt, allein gelassen wie ein göttliches Nichts. In Wahrheit seid Ihr im Leben unter Wert gewechselt worden, aber jetzt werdet Ihr Euch selbst nicht mehr unter Wert wechseln. Nun wirst Du dir selbst deine volle Anerkennung geben. Du wirst jetzt nicht länger mit Selbst-Anerkennung geizen.

Geliebte, sagt mir, habt Ihr nicht gerade jetzt eine Tendenz, mir von euren Fehlern und all den Gründen, warum ihr es nicht verdient habt euch selbst als Göttlichkeit zu kennen, zu erzählen? Gibt es da nicht einen Teil in Dir, der über die Idee spottet, dass Du möglicherweise weit mehr wert bist als der Wert, den die Welt auf dich setzt? Geliebte, was wäre wenn ich recht habe, und die Welt falsch liegt? Könnte es andersherum sein?

Du hast Dich in das eingekauft was die Welt sagt. Willst Du nicht dem was ich sage eine Chance geben? Willst Du Dich jetzt in das einkaufen was ich sage?

Ich sage, dass Du mein göttliches Kind bist. Wenn du mein Kind bist, kannst Du nur göttlich sein. Ich würde nicht weniger als Mich selbst erschaffen. Warum sollte ich?

Und dann bietest Du Beweise an, dass ich falsch liegen muss. Schließlich hast Du Herzlosigkeit im Leben gesehen, und Du weißt, das kann nicht Gott sein. Und dennoch musst Du wissen, dass Du nicht Herzlosigkeit bist, und keiner Herzlosigkeit ist. Das ist das Trugbild. Glaube nicht länger daran was Du siehst, denn es handelt sich um einen Zaubertrick. Und Du, wie alle meine Kinder auf Erden sind großartige Magier und Experten in der Verkleidung.

Du kannst die Täuschung jetzt aufgeben. Zieh die Maske aus, die Du dahinter verborgen hast.

Auf einer gewissen Ebene weißt Du, dass Du eine Fälschung warst. Du hast Dich vielleicht selbst davon überzeugt, dass heilig zu sein eine Vortäuschung sei, während Heiligkeit die ganze Zeit das war, was real ist. Dennoch ist da ein kleiner Teil von Dir der zu viele Schlüsse gezogen hat. Du weißt, dass die Art in der Du dich selbst gesehen und offenbart hast, Schauspielerei war.
Und was für ein guter Schauspieler Du bist. Du gibst Starvorstellungen damit, weniger vorzuführen als Du bist. Du bist so gut darin, Du hast dich selbst überzeugt. Du hast deine Flügel unter Verschluss gehalten. Du hast vergessen, dass sie dein sind. Du hast dich auf all die Drehbüchlein verlassen, während Du dich auf dich selbst verlassen solltest.

Du hast viel Übung drin, weniger zu erscheinen als Du bist. Du hast jeden getäuscht. Mich hast Du nicht getäuscht. Ich sehe Dich als das was Du bist. Du bist ein göttliches Wesen, das ich erschaffen habe. Ich habe dich auf die Erde gesetzt für große Dinge, sicher nicht für Ungemach und Ketten. Wirst Du jetzt diese unsichtbaren, aber mächtigen Ketten sprengen?

Wer würdest Du gern sein? Wie würdest Du gerne sein? Du kannst genau das jetzt sein. Du kannst all das sein, was du und ich jetzt wünschen. Ich sage, Du kannst König oder Königin deiner selbst sein. Ich sage Dir, du kannst in deinem Leben regieren. Du kannst dich zum Ritter schlagen, und damit beginnen, all die Liebe aus der Du gemacht bist, auszuteilen. Teile sie jetzt aus. Teile sie Dir aus. Akzeptiere die Identität, die ich dir gegeben habe. Akzeptiere meine Version von Dir. Akzeptiere was ich in meinem Abbild erschaffen habe. Akzeptiere jetzt.

Während du die HL zu Ende ließt, kannst du nicht länger die Rolle spielen von jemand der angefangen hat ihn zu lesen. Du bist jetzt aufgestiegen, und jetzt übernimmst Du die Verantwortung dafür, das zu sein, was Du in der Tat schon immer gewesen bist. Steigt auf, Geliebte. Ihr seid die Regierenden in der Welt, und ihr regiert mit großem Verständnis und Mitgefühl. Ihr regiert an meiner Statt. Ihr regiert in meinem Namen. Ihr seid der Gott des Universums. Behaltet den Namen für Euch, aber wisst jetzt ohne Zweifel, dass es das ist, was ihr seid. Eine Rose weiß was sie ist. Und jetzt müsst auch ihr wissen, wer ihr seid und es sein, denn das ist es was für Euch verbleibt zu tun.

Übersetzt aus dem Englischen von Stefan Gracher