Please read the Guidelines that have been chosen to keep this forum soaring high!

نامه از آسمان #3675- شما عشق هستید

خدا گفت:

شما قلب مرا ربوده اید. یعنی اینکه، من با شما هستم. از اولین لحظه ابدیت که به ذهن من خطور کردید، قلب مرا ربودید و آن را از آن خود کردید. البته نمی توانید آنچه را به حق از آن شماست بدزدید. از این رو چنین خواهم گفت، شما در قلب من گرفتار شدید، ساکن شدید، قلبم را انباشتید، به هیجان آوردید. شما عشق زندگی من هستید. از ابتدای بیزمانی وارد شکاف های قلب من شدید. مرا پرورش دادید. این کار یک سویه نیست. متقابل است. عشق اجتناب ناپذیر است. عشق مان همچون نیلوفر در لابه لای روزها می پیچد. در جذرومد عشق گرفتار شده ایم، جذرومدی همیشگی که سرتاسر هستی را در می نوردد. عشق متجلی شده است. شما تجلی عشق من هستید.

آیا هنوز احساس می کنید که بایستی به دنبال آن باشید، به دنبال عشق، چنان که گویی هیچ کس دوستدار شما نبوده، یا اینکه به اندازه کافی دوستتان نداشته و خودتان بایستی به دنبالش باشید؟ عشق خواهد آمد. با طیب خاطر خواهد آمد. عشق به شیوه های گوناگون خود را نشان می دهد تا مورد توجه واقع شود. با این حال عشق خواننده اپرا نیست. عشق در آبراهه ای از خویش جریان دارد. به همه جا برخورد می کند. شما جویباری از عشق هستید، یا گردن بندی از عشق، حلقه گلی از عشق، زنجیری بی نهایت از عشق، پروانه هایی از عشق که فرود می آیند.

تور هایتان را کنار بگذارید. نیازی نیست عشق را به دام اندازید. فقط بایستی عشق را برای خود نمایان کنید. عشق گذرگاه قلبتان است. عشق مانند رادار است، مانند راه روستایی است، و عشق همانی ست که ما هستیم، آن چیزی که من هستم و آن چیزی که تو هستی. ما در مسیری گریز ناپذیر هستیم. در این مسیر، دست کشیدن از عشق معنی ندارد. عشق تنها مسیری است که وجود دارد، و ما در آن هستیم، من و تو، دست در دست، قلب در قلب، عشق می بینید و ذوب می کند، زر گداخته در عشق. قلبمان سرشار از عشق است، در فکر عشق هستیم، لبالب، غرق در عشق، اشباع شده در عشق، ما آغازگر عشق هستیم.
عشق نیازی به گواهی نامه رانندگی ندارد. با سرعت مناسب حرکت می کند. عشق جهانی است و بی مانند. عشق همه چیز است. نمک زندگی است. همه چیز با عشق نیکوتر است، عشق بالای میز است، غذای اصلی است.

عشق نهال کوچکی است که کاشته اید. بذرها جوانه زده اند. همچنان از خاک بیرون می آیند تا به خورشید برسند.
عشق همین نزدیکی ها نیست. عشق درست همین جاست، و با این همه نیازی نیست چشم براه آن باشید. هم اینک در اتوبوس عشق هستید. هم اینک در حال پیچیدن از نبش خیابان هستید. گوشه کناری در عشق وجود ندارد. همه آن را دارند، هیچ کس مالک آن نیست. عشق تکه تکه نیست. عشق کامل است.

همیشه می توانید عشق را به حساب آورید. عشق نیروی هستی است. عشق نور خدا است، و این ارتباط یک طرفه است. عشق رضایت و خرسندی شماست. عشق همه چیزتان است.

عشقی که بایستی به آن تکیه کنید در قلبتان است، عشقی که از آگاهی تان جاری است. بیشتر از آنچه بدانید دوست می دارید. تمامیت را بیشتر از آنچه بدانید دوست می دارید. حقیقت دارد، جرقه ای از عشق هستید، در عین حال این جرقه ی عشق تمام دنیا و آسمان را در برمی گیرد. شما عشق ِ لایتناهی هستید. ستاره ها را روشن می کنید و عشق را درخشان. شما عشق هستید.

مترجم: الدوز کریمی

پیوند به نسخه انگلیسی:
http://www.heavenletters.org/you-are-love.html-0